8 วิธีการทักทายในภาษาอังกฤษ นอกจาก "Hello"
1.Hi !
เป็นคำทักทายที่ปกติ ใช้เหมือนกับ Hello ทุกอย่าง
สามารถใช้ได้ทุกสถานการณ์
สามารถดัดแปลงได้อย่าง "Hi, there" แปลว่า สวัสดีเหมือนกัน
2.Good morning/Good afternoon/Good evening
เป็นคำทักทายที่เป็นทางการ
ส่วนใหญ่จะใช้เมื่อ เจอกันครั้งแรกของวัน
อย่างเช่นเจอกันตอนเช้าก็จะพูดว่า
"Good morning" แปลว่า "อรุณสวัสดิ์"
3.What's up? / What's new?
บางคนอาจจะคิดว่านี่เป็นคำถาม ใช่มันก็เป็นคำถามแหละ แต่แค่มันไม่ต้องการคำตอบ หรือ ตอบสั้นๆ
คำนี้ประมาณว่า "ว่าไง ", "เป็นไง"
แต่เป็นคำที่ไม่เป็นทางการ ส่วนใหญ่ไว้พูดกับเพื่อน
4. How's it going?
ใช้คล้ายๆ what's up เลย
หรือพูดอีกอย่างแบบที่เรารู้จักว่า How are you?
5. Well Hello!
คำนี้จะแปลกหน่อย แต่ใช้เหมือน Hello
แต่จะใช้ตอนที่เราตกใจ หรือ ไม่คิดว่าจะเจอคนคนนี้
หรือ เจอกับคนที่ไม่เจอกันมานานมากก็ได้
น้ำเสียงจะประมาณประหลาดใจและตื่นเต้นที่จะได้เจอ
ถ้าแปลเป็นไทยก็ประมาณ "อ้าว! สวัสดี"
6. Look who it is!
หลายคนคงเจอคำนี้ในภาพยนต์หลายครั้ง
แปลประมาณว่า "ดูสินี้ใคร"
ใช้กับคนที่ไม่เจอกันนานมาก และเรามีความรู้สึกอยากเจอกันมาก พอเจอกันก็พูดคำนี้ได้เลย
7. It's pleasure to meet you.
เป็นการทักทายที่สุภาพและทางการที่สุดที่กล่าวมา
ส่วนใหญ่จะไม่พูดกันในสนทนาปกติ
แต่จะพูดในการพบกันอย่างทางการ เช่นการคุยกัน
ทางธุรกิจ หรือ คนสำคัญ แม้กระทั้งไอดอลที่เราชอบก็ได้
จะแปลประมาณ "รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบกันมาก"
8. Long time, no see.
ส่วนใหญ่จะใช้สถานการณ์การพบโดยบังเอิญ
กับคนที่ไม่ได้เจอมานาน และไม่คาดว่าจะเจอด้วย
จะแผลประมาณว่า "ไม่เจอกันนานเลย"
ถ้าชอบสามารถกดติดตาม และอ่านบทความอื่นๆได้
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
