14 ก.ย. 2019 เวลา 01:51 • การศึกษา
🍒🍒 บทสนทนา เกี่ยวกับการออกเดท 🤗🤗
Pimmy: Guess what Anny!!
พิมมี่: รู้มั้ยแอนนี่
Anny: What?
แอนนี่: อะไรเหรอ
Pimmy: Tom is asking me out on a date.
พิมมี่: ทอมกำลังจะชวนฉันออกเดทล่ะ!
Anny: Oh..So...?
แอนนี่: เหรอ แล้วเธอว่าไงล่ะ?
Pimmy: I think I am gonna go on a date with him.
พิมพี่: ฉันคิดว่า ฉันจะไปเดทกับเขาน่ะ
Anny: Is it going to be a lunch date or a dinner date?
แอนนี่: เป็นเดทแบบกินข้าวกลางวัน หรือกลางคืนเหรอ?
Pimmy: It's going to be a nice dinner date at my favorite Italian restaurant.
พิมมี่: เป็นเดทมื้อเย็น ที่ร้านอาหารอิตาเลี่ยนร้านโปรดของฉันเอง
Anny: Nice! Now you can finally tell mom that you are seeing someone.
แอนนี่: เยี่ยมไปเลย ตอนนี้เธอก็จะได้บอกแม่ซะทีว่าเธอกำลังคบกับใครสักคนอยู่
🐒🐒 Memo
It's a date. สำนวนนี้ไม่จำเป็นต้องใช้สำหรับการออกเดทอย่างเดว การนัดเพื่อนๆก็ใช้ได้น่ะค่ะ เพื่อเป็นการเน้นย้ำให้อีกฝ่ายไปให้ได้ เป็นการพูดในทำนองว่า นี่เป็นการนัดน่ะ นัดแล้วต้องไปให้ได้น่ะ
It's a date.
โฆษณา