ความในใจพิเศษเฉพาะใน Blockdit
เพจนี้แปลเนื้อหามาจากบทความต้นฉบับ
แต่ด้วยเนื้อหามีความยาก จึงทำให้ผู้อ่านไม่เข้าใจเท่าไรนัก และเกิดกระแสเม้นไปในทางลบเป็นสิบคน
ด้วยความที่ลงทุนแมนมีพื้นฐานด้านนี้ อ่านแล้วพอจะเข้าใจในเรื่องที่กล่าวถึง ถึงแม้จะแปลแบบตรงตัวและต้องใช้สมาธิในการอ่าน ลงทุนแมนจึงเม้นให้กำลังใจเจ้าของเพจนี้ว่าอย่างน้อยก็มีคนที่เห็นคุณค่าของบทความนี้
ต่อมาลงทุนแมนจึงตัดสินใจหยิบบทความนี้มาเล่าใหม่โดยเน้นใช้ภาษาแบบเล่าเรื่อง ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่อาจแปลไม่ตรงตามต้นฉบับ 100%
กระแสตอบรับบทความนี้ดีมาก และลงทุนแมนขอยกเครดิตให้กับเพจนี้
เรื่องนี้เป็นบทเรียนให้เรารู้ว่า
ถ้าสิ่งที่เราทำ เราเชื่อมั่นว่าเรามีความสุขที่ได้ทำสิ่งนั้นและคิดว่ามันน่าจะมีประโยชน์ต่อคนอื่น โดยไม่ได้ทำผิดกฎอะไร
ขอให้ทำต่อไป
ไม่ว่าจะกี่คนมาว่า อย่าไปใส่ใจ
ขอแค่มีสัก 1 คนที่เห็นคุณค่าของมัน ก็อาจเพียงพอแล้วที่ได้ทำ..