11 พฤศจิกายน เวลา 08:34Philosophy

# เสียงในใจ

เรื่องราวของเด็กชายคนนี้ จะทำให้คุณเข้่าใจถึงความหมายของคำนี้มายิ่งขึ้น

โจ ดิแมกจิโอ เด็กชายชาวอิตาลี ที่อพยพมาอยู่ในรัฐ แคริฟอร์เนีย เขาชื่นชอบการเล่นเบสบอลเป็นอย่างมาก จนกลายเป็นที่ยอมรับของ โค้ช และเพื่อนรวมทีม

แต่เส้นทางสู่อาชีพนักกีฬาเบสบอลของเขาก็ไม่ได้สวยงามแบบนั้น เนื่องจากว่าครอบครัวของเขาเป็นชาวประมงที่รักในการทำธุรกิจนี้เป็นอย่างมาก จึงทำให้ ลูกชายทุกคนต้องเป็นเช่นนั้นเหมือนกัน

ยกเว้น โจ ที่เป็นเด็กชายไร้ค่า ในสายตาของพ่อเขาเสมอ และเป็นลูกชาย เพียงคนเดียวที่เกลียดการตกปลา ไม่ชอบการอยู่บนเรือ ไม่ชอบกลิ่นคาวปลาที่มักทำให้เขาอาเจียนอยู่บ่อยครั้ง

แต่ชื่นชอบการเล่นเบสบอลเป็นชีวิต จึงทำให้พ่อมักก่นด่า และเหยียดหยาบเขาอยู่เสมอว่าเป็นคนไร้ค่า ถึงแม้ โจ จะพยายามพิสูจน์ตัวเอง โดยอาสาออกไปทำงาน รับจ้่างซ่อมแห รับจ้างส่งหนังสือพิมพ์ ไปจนถึงรับจ้างขัดรองเท้า

แล้วนำเงินที่หาได้ กลับมาให้ครอบครัว ถึงแม้โจ จะหาเงินได้มากขนาดไหน พ่อก็ไม่เคยเห็นคุณค่าในสิ่งที่เขาทำเลยสักครั้ง

จนอายุได้ 16 ปี โจ ก็ตัดสินใจลาออกจากโรงเรียน เพื่อไปเป็นนักเบสบอลอาชีพตามความฝัน จนในที่สุด โจ ก็ประสบความสำเร็จในสายอาชีพนี้ได้ ถึงขนาดได้ขึ้นชื่อว่า

เป็นผู้เล่นที่สมบูรณ์แบบแห่งยุคเลยทีเดียว

โจ เล่าในภายหลังว่า "ถึงแม้ในตอนแรกพ่อจะไม่เห็นด้วยเลย ที่เขาเลือกเป็นนักเบสบอลอาชีพ แต่ท้ายที่สุดแล้ว พ่อก็พยายามยอมรับและชื่นชมในความสำเร็จของเขาจนได้ "

ดังที่ Steve Jobs กล่าวไว้ว่า "เมื่อเราใช้ชีวิตอยู่ไปนาน ๆ เราก็ต้องฟังคนอื่นให้มากขึ้น

ซึ่งนั้นเป็นเรื่องที่ดี แต่สิ่งที่จะตามมาก็คือความคิดของคนอื่นจะเข้าครอบงำ และมีอิทธิพลต่อเราได้

ดังนั้น จงกลับมาฟังเสียงในใจเราให้มาก และย้อนถามตัวเองให้ได้เสมอว่า เราต้องการชีวิตแบบไหน แล้วอะไรคือสิ่งสำคัญสำหรับเรามากที่สุด"

ฉะนั้นจงเชื่อมั่น และลงมือทำ จนกว่าความสามารถจะเป็นที่ประจักษ์ต่อผู้คน แม้คนอื่นจะมองว่าความฝันของเรานั้นอยู่ไกลเกินเอื้อม หรือเป็นไปไม่ได้มากเท่าไร ขอเพียงเราไม่หยุดทำ สักวันหนึ่งเป้าหมายนั้นจะเป็นของเราได้อย่างแน่นอน

"จงอย่าปล่อยให้เสียงของคนอื่น ดังกลบเสียงของหัวใจเราเอง"

แปลและเรียบเรียงโดยเรื่องเล่าจากดาวนี้

ที่มา:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Joe_DiMaggio

https://www.biography.com/athlete/joe-dimaggio

https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/dimaggio-giuseppe-and-rosalie-dimaggio/

หากชื่นชอบก็อย่าลืมกด Like กด Share เพื่อเป็นกำลังใจให้กันด้วยนะคะ สามารถแชร์แนวคิด มุมมองดีๆได้ใน Comments นี้เลย 😄

106
สุขสร้างได้ by meสุขจัง
ดีนะคะ ที่โจรู้ความต้องการของตัวเอง และเลือกที่จะทำอย่างแน่วแน่ 👍👍
12 พฤศจิกายน เวลา 06:38
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
จริงเลยค่ะพี่มีสุข เพราะความเชื่อมั่น และยืนหยัดตามเสียงในใจ จึงทำให้ไปถึงเป้าหมายได้อย่างดีเยี่ยมเลยนะคะ 😄❤💕
12 พฤศจิกายน เวลา 06:51
บทความคริสเตียน panarat.com
สำคัญม้ากๆๆๆๆๆมากค่ะ การฟังเสียงในใจ
12 พฤศจิกายน เวลา 06:34
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ว้าวว ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ดีใจจังเลยที่บทความนี้พอเป็นประโยชน์อยู่บ้างนะคะ 😍😆💕
12 พฤศจิกายน เวลา 06:50
1
Hotel Mania เรื่องเล่าชาวโรงแรม
เป็นเรื่องที่ยากสำหรับสังคมไทย แต่ควรฟังและเคารพในการตัดสินใจของเด็กครับ
12 พฤศจิกายน เวลา 06:32
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
แบมเห็นด้วยเลยค่ะ ถ้าทำได้หรือมีการยอมรับมากขึ้นคงจะดีไม่น้อยเลยนะคะ 💕😍😄
12 พฤศจิกายน เวลา 06:49
1
12 พฤศจิกายน เวลา 06:31
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ยินดีและดีใจที่เข้ามาอ่านแล้วชื่นชอบนะคะ 😍❤😆
12 พฤศจิกายน เวลา 06:48
12 พฤศจิกายน เวลา 06:14
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ขอบคุณที่เข้ามาอ่านแล้วชื่นชอบนะคะ ❤😍💕
12 พฤศจิกายน เวลา 06:48
1
12 พฤศจิกายน เวลา 05:27
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ยินดีอย่างมากเลยค่ะ 😄❤💕
12 พฤศจิกายน เวลา 06:47
I'm sam
โอ้
12 พฤศจิกายน เวลา 05:13
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ขอบคุณสำหรับคำนี้นะคะ โอ้ น่ารักเชียวค่ะ😍❤💕
12 พฤศจิกายน เวลา 06:47
1
Just Read It แค่อ่านมันส์
สะท้อนการเป็นตัวของตัวเองสำคัญมาก
12 พฤศจิกายน เวลา 04:51
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ใช่เลยค่ะพี่โปเต้ สะท้อนการเป็นตัวเราจริง ๆ ค่ะ 😄
12 พฤศจิกายน เวลา 06:46
จะเล่าอะไรให้ฟัง🍁
น้องแบมแปลได้ดีมากเลยนะคะ อ่านง่าย ภาษาดี นอกจากนี้ยังแอบเห็นเว้นวรรคไม้ยมกถูกต้อง ชื่นชมค่ะ เพจนี้ดีมาก ขอให้ไปได้ไกลที่สุดค่ะ
12 พฤศจิกายน เวลา 03:31
2
เภสัชกร [VATE] มีอะไรจะบอก
เรื่องไม้ยมก ก็มาจากที่คุณเป้ยโพสต์นี่แหละ ยังใช้ไม่ค่อยชินเลย ปกติจะไม่ชอบวรรค หลัง ๆ ต้องใช้ให้ถูก 😊😊
12 พฤศจิกายน เวลา 04:52
2
จะเล่าอะไรให้ฟัง🍁
เป้ยก็ไม่ชินค่ะ ยิ่งบางทีใช้คำสั่งเสียงมันพิมพ์ติดกันเลย ต้องมาดูอีก 😂
12 พฤศจิกายน เวลา 04:54
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ขอบคุณมาก ๆ เลยนะคะพี่เป้ยดีใจจัง เรื่องไม้ยมกนี้แบมพยายามไม่ไม่พลาดในบทความเลยค่ะตามที่พี่เป้ยสอน แต่ในคอมเม้นนี้พลาดบ่อยค่ะ . คงต้องพยายามทำให้ชินเลยนะคะ คุณเภสัช พี่เป้ย 💕😄😁
12 พฤศจิกายน เวลา 06:46
1
SaraUpdate
บทความที่ดีมากค่ะ
12 พฤศจิกายน เวลา 00:37
1
เรื่องเล่าจากดาวนี้
ขอบคุณมากๆเลยนะคะคุณซาร่่า 😍😆❤
12 พฤศจิกายน เวลา 06:44