6 ธ.ค. 2019 เวลา 02:12 • ประวัติศาสตร์
มหากาพย์โอดิซี ตอนที่ 4
บ้านเกืดเมืองนอนและนางอันเป็นที่รัก
https://klweston1984.wordpress.com/tag/the-odyssey/
โอดิสซูส ล่องแพอยู่กลางทะเล เทพโปไซดอน เดินทางกลับจากงานเลี้ยง เห็นโอดิสซูสจึงบันดาลให้ท้องทะเลปั่นป่วน
เวลานั้นนางอัปสรทะเล นามว่า ไอโน ปรากฏกายขึ้น บอกให้โอดิสซูสสละแพเสีย พร้อมกับมอบผ้าคลุมวิเศษให้ ซึ่งช่วยพยุงร่างให้เบา ลอยอยู่เหนือผิวน้ำได้
โอดิสซูสทำตามและว่ายไปยังเกาะที่อยู่ลิบๆ
และเมื่อโอดิสซูสสละแพ เทพโปไซดอน เห็นดังนั้นก็ผละออกไป
ท้องทะเลกลับมาสงบเป็นปกติ
เมื่อโอดิสซูสขึ้นฝั่งได้สำเร็จ เกาะที่เขาขึ้นฝั่งนั้นเป็นเกาะของชาวฟิเอเชียน ที่ชำนาญการเดินเรือ
เทวีเอเธนา ได้บันดาลให้เจ้าหญิงอสิเกอา ธิดาของท้าวอัลซิโนอัส พาบริวาลไปเดินเล่นที่ชายหาด จนได้พบโอดิสซูสในสภาพเปียกปอน นางจึงพาโอดิสซูสไปพบบิดานาง เพื่อให้การช่วยเหลือ
โอดิสซูสได้รับความช่วยเหลือจากท้าวเธอด้วยการจัดเรือ ลูกเรือ ที่ชำนาญการ พาโอดิสซูสไปส่ง
เมื่อถึงเกาะอิธกะ โอดิสซูสหลับอยู่ ลูกเรือไม่ต้องการปลุกเขา จึงหามเขาไปไว้บนฝั่ง แล้วออกเรือกลับไป
เมื่อโอดิสซูสตื่นขึ้น เขาจำบ้านเมืองตัวเองไม่ได้
เทวีเอเธนาจึงจำแลงองค์ มาเป็นหนุ่มน้อยคนหนึ่ง แล้วแจ้งว่าที่นี่คือ เกาะอิธกะ
โอดิสซูสยังคงระวังตัว เขายังไม่บอกว่าแท้จริงตนคือใคร จึงแสร้งบอกไปว่าเขาต้องการไปที่อื่น
เทวีเอเธนา จึงแสดงองค์จริงออกมาและเล่าเรื่องราวในราชสำนักอิธกะให้โอดิสซูสฟัง
สิ่งที่น่าชื่นชมอย่างยิ่งคือ นางพีเนลโลป ที่ยังคงรักมั่น ครองตัวไม่มีชายอื่น
แม้ว่าเหล่านักรบขุนศึกที่ไปรบจะกลับมากันหมดแล้ว แต่นางก็ยังคงรอคอยโอดิสซูส และแม้ว่าจะมีเจ้าเมืองน้อยใหญ่แวะเวียนมาตลอดหวังจะได้เป็นสามีใหม่ของนางและได้ครอบครองเกาะอิธกะ หนักๆเข้า พวกนี้เข้ามาอยู่ในเมืองหน้าตาเฉย
นางเพเนโลปเป็นเพียงผู้หญิง โอรสของนางที่เกิดจากโอดิสซูส นามว่า ทีเลมมาคัส ก็ยังเล็กมา นางจึงไม่กำลังใดไปขับไล่พวกนี้ จึงทำได้แต่ระมัดระวังตัว
นางเพเนโลปจึงออกอุบายเพื่อซื้อเวลา ด้วยการทอผ้าคลุมผืนหนึ่งให้บิดาของโอดิสซูสเสร็จเสียก่อน นางจึงจะเลือกสามีใหม่
โดยเวลากลางคืนนางจะแอบมาแก้ผ้าผืนนั้นเสีย ให้ทำไม่เสร็จ รุ่งขึ้นก็มาทำเป็นทอใหม่ ทำเช่นนี้ไปเรื่อยๆ
จนเป็นที่มาของสำนวนภาษาอังกฤษว่า “Penelop ‘s web” มีความหมายว่า งานที่ทำอย่างยื้อเยือ ไม่มีทีท่าว่าจะสำเร็จ
Cr: https://symbolreader.net/
ส่วนโอรสของโอดิสซูส ทีเลมาคัส เมื่อเติบโตขึ้นก็มีความพยายามออกหาข่าวของบิดาตน โดยได้รับความช่วยเหลือจากเทวีเอเธนา
เมื่อเล่าความดังนี้แล้ว
เทวรเอเธนาแนะนำให้โอดิสซูสไปพบกับคนเลี้ยงหมูผู้ซื่อสัตย์ ยุมีอัส ก่อนจะเข้าเมือง
พร้อมกันนี้เทวีเอเธนาได้จำแลงร่างของโอดิสซูสให้เป็นคนแก่ พร้อมสัญญาว่า จะพาโอรสของเขามาพบเขา
ขอขอบคุณที่ติดตามอ่านกันมาถึงตรงนี้นะครับ
กดติดตามกันเพื่อไม่พลาดตอนต่อไปกันนะครับ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา