#บทสนทนาพาพัง ไม่รู้คือพัง!!! สมมติว่าเราไปเจอผู้ชายหนังหน้าน่าเกลียด หนังหน้าแย่มาก แย่ในระดับที่คงมีแค่แม่ของเขาเท่านั้นจะรับได้ อุ๊ปส์! เราจะพูดว่า face only a mother could love ค่ะ แปลว่า "หน้าตาน่าเกลียด" นั่นเองค่ะ
เหมือนที่ Nicki Minaj คุยกับ Ari ว่า That guy has a face only a mother could love. (เธอ เธอ ดูผู้ชายคนนั้นซิ หน้าตาน่าเกลียดมาก คงมีแต่แม่เขาเท่านั้นแหละที่จะรักเขา) แล้ว Ari ก็ตอบว่า You are so mean. (อุ้ย แรงมาก เธอนี่ชั่งใจร้ายจัง) ครูพี่วันบอกเลย เป็นสำนวนที่เริ่ด ชอบ!
#ภาษาอังกฤษ #ภาษาอังกฤษวันละคำ #ภาษาอังกฤษออนไลน์ #เรียนภาษาอังกฤษอย่างมีความสุข #EnglishOnline #EverydayEnglish #KRUPWAN #ครูพี่วัน
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
