27 มี.ค. 2020 เวลา 23:49
จากนิยายบู๊บางบอกดิก ของพี่มูฟวี่
จะมีคำว่า "พ่อเลี้ยง" คืออะไร
ในสังคมล้านนา
ใช้เรียก.....
.
.
ผู้ชายและถ้าเป็นผู้หญิง เรียกแม่เลี้ยง
คือ คนที่มีฐานะดี
หรือผู้มีอันจะกินทางภาคเหนือ
.
.
ซึ่งแตกต่างจาก พ่อเลี้ยง แม่เลี้ยง
ตามความหมายในพจนานุกรม
ที่พ่อเลี้ยง : หมายถึง
สามีของแม่แต่ไม่ใช่พ่อที่แท้จริงของตนเอง
แม่เลี้ยงก็เช่นเดียวกัน
ฝรั่งเรียก stepfather พ่อเลี้ยง
stepmom แม่เลี้ยง
อ้างอิง :
โฆษณา