ถึงแม้ว่านักแสดงชาวอเมริกันที่เกิดในปากีสถานวัย 42 ปี คนนี้จะเคยมีดีกรีถึงขั้นเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมในปี 2017 จาก The Big Sick ภาพยนตร์ที่ว่าด้วยเรื่องของชายหนุ่มชาวปากีสถาน กับการดิ้นรนสู้ชีวิตในประเทศสหรัฐอเมริกา ท่ามกลางวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเคย ซึ่งนานจิเอนีเขียนมันออกมาโดยใช้ประสบการณ์ในชีวิตจริงของเขามาประยุกต์ นอกจากนั้นอีกหนึ่งบทบาทอันโดดเด่นของเขาคือการรับบทเป็น ดิเนช เนิร์ดเทคโนโลยีอัจฉริยะจากซีรี่ส์เรื่อง Silicon Valley