เคยได้ยินคำว่าอาทิตย์อัสดงใช่ไหมคะ
คำว่าอัสดงหมายถึงตกไป ใช้กับพระอาทิตย์
หมายถึงพระอาทิตย์ตก คือยามเย็นนั่นเอง
เป้ยวาดรูปไม่ได้คิดอะไร คุณหมีเห็นรูปก็พูดว่าอาทิตย์อัสดง เป้ยว่าคำนี้ไพเราะมาก เลยไปหาความหมายได้ตามที่บอก
แต่เป้ยเจอคำว่า "อัสดงคต" เพิ่มค่ะ คำนี้ไม่เคยได้ยิน
อัสดง - พระอาทิตย์ตก,คต -ไปแล้ว
โดยรวมคือทางที่พระอาทิตย์ตก
หมายถึงทิศตะวันตกนั่นเอง
แต่ยังไม่จบค่ะ เป้ยนึกถึงคำว่า "ทิวงคต" เพราะเป้ยเขียนเรื่องสมเด็จเจ้าฟ้าจักรพงษ์ภูวนาถบ่อย เราใช้คำว่าทิวงคตที่หมายถึงตายกับท่าน เป้ยสนใจคำนี้ค่ะ
ขายหมดแย้ว
ยืนพื้นคำว่า คต ที่แปลว่าไปแล้ว ไว้นะคะ
ทิวงคตมาจากคำว่า ทิว+คต
ทิว แปลว่า ท้องฟ้า
ลงนิคหิตเป็น ทิวํ เป็นรูปกรรม
สมาสกับ คต แปลว่าไปแล้ว
แก้นิคหิตเป็น ง ตามตัวหลัง ได้ ทิวงฺคต
ทิวงคต -ไปสู่ท้องฟ้าแล้ว
(ใช้แก่พระยุพราช หรือเจ้าฟ้าซึ่งได้รับการเฉลิมพระยศพิเศษ)
สวรรคต - ไปสู่สวรรค์แล้ว
มาจาก สวรรค์ + คต
(ใช้ในราชาศัพท์สำหรับพระเจ้าแผ่นดิน สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และพระบรมราชวงศ์ที่ทรงได้รับพระราชทานฉัตร ๗ ชั้น)
อนาคต - ยังมาไม่ถึง
มาจาก อา + คต
กลับความหมายจากไปแล้ว เป็นมาแล้ว
อาคต = มาถึงแล้ว
บวก น (ไม่) = อนาคต = ยังมาไม่ถึง
ปล. น เป็นคำอุปสรรค (prefix) แปลว่าไม่
ไม่รู้งงกันรึเปล่า แต่เป้ยตื่นเต้นคำคำว่า "คต"มาก
เริ่มจากอาทิตย์อัสดงแท้ ๆ ใครที่อ่านมาถึงตรงนี้ไม่รู้ตื่นเต้นเหมือนเป้ยรึเปล่า 😆
ขายแย้ว
ขอบคุณข้อมูลวิชาการจากพี่ณัฐค่ะ 🙏😊
อาจจะเขียนบล็อกน้อย คือหัดวาดรูปอยู่นะคะ
ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของทุกคนจนถึงอาทิตย์อัสดง
เป้ย 27 Nov 20
- 5
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
