วันแรกของน่าน
เดินทางเที่ยวสถานที่ที่อยากมาเห็นมากที่สุดคือภาพปู่น่านย่าน่านที่วัดภูมินทร์อ.เมือง จ.น่าน จากบทบรรยายของคุณลุงผู้ถักทอการบรรยายอย่างหวานตามภาพ ทำให้รู้ความสามารถของคนสมัยก่อนที่นำวัสดุจากธรรมชาติมาผ่านเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนัง ชื่อว่า กระซิบรักบัณลือโลก ทุกลายเส้นทุกสีสันเป็นความมหัศจรรย์ที่ลงตัวเกินที่จะบอกอยากให้ได้ไปชมกันจริงๆๆ การหยอกล้อเกี่ยวพาราสี หวานปานน้ำผึ้งเดือน 5 เป็นภาษาคำเมืองตามคุณลุงวิทยากรบรรยายไว้
“กำฮักน้องกูปี้จั๊กเอาไว้ในน้ำก็กั๋วหนาว
จั๊กเอาไว้ปื้นอากาศกลางหาว
ก็กั๋วหมอกเหมยซ่อนดาวลงมาขะลุ้ม
จั๊กเอาไปใส่ในวังข่วงคุ้ม
ก็กั๋วเจ้าปะใส่แล้วลู่เอาไป
ก็เลยเอาไว้ในอกในใจ๋ตัวจายปี้นี้
จั๊กหื้อมันไห้ อะฮิ อะฮี้
ยามปี้นอนสะดุ้งตื่นเววา…
แปลได้ว่า “ความรักของน้องนั้น พี่จะเอาฝากไว้ในน้ำก็กลัวเหน็บหนาว จะฝากไว้กลางท้องฟ้าอากาศกลางหาว ก็กลัวเมฆหมอกมาปกคลุมรักของพี่ไปเสีย หากเอาไว้ในวังในคุ้ม เจ้าเมืองมาเจอก็จะเอาความรักของพี่ไป เลยขอฝากเอาไว้ในอกในใจของพี่ จะให้มันร้องไห้รำพี้รำพันถึงน้อง ไม่ว่ายามพี่นอนหลับหรือสะดุ้งตื่น”
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
