12 ก.พ. 2021 เวลา 06:28 • บันเทิง
ใกล้รุ่ง ดวงสุวรรณ..เป็นนักเขียนบทวิจารณ์ได้ลึกซึ้ง..กินใจ..ผมจึงแชร์..เพื่อให้นักอ่าน..ได้ลิ้มอรรถรส..อันบรรเจิด..ของ..ใกล้รุ่ง ดวงสุวรรณ..ที่เขียนได้ถึงแก่น
😢..Farewell My Concubine..😢
* #รักในโรงงิ้ว *
✍️..ทุกครั้งเมื่อได้ยินเสียงจุดปะทัดในเทศกาลตรุษจีน ฉัน..มักหวั่นไหวใจกระเจิงคิดถึงหนังเรื่องนี้ทุกที..อันที่จริงแล้วหนังเรื่องนี้มีชื่อตามภาษาไทยว่า..* #หลายแผ่นดินแม้สิ้นใจก็ไม่ลืม.* แต่ฉันอยากเรียกเองว่า..#รักในโรงงิ้ว..มากกว่าเพราะเรื่องราวส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในโรงงิ้วที่มีตัวละครสามคนเป็นคนเดินเรื่องระหว่างหนึ่งหญิงและสองชาย..?
✍🏼..หนังที่มีดารานำอย่าง..เลสลี่ จาง..แสดงอย่างทิ้งทวนก่อนจะตัดสินใจฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดตึกชั้นที่ 24 ของโรงแรมแห่งหนึ่งในฮ่องกง..ด้วยความกดดัน..เรื่องความสับสนในเพศสภาพ(ตามข่าว)เพราะเขาแยกแยะโลกสองใบออกมาไม่ได้..ระหว่างโลกแห่งความจริงกับโลกมายา..?
✍️..ในเรื่องนี้..เขารับบทเป็น..นางงิ้ว.. Farewell..My Concubine..เป็นละครซ้อนละคร..ที่ตัวเอกเลือกจบชีวิตด้วยการใช้ดาบเชือดคอตัวเองต่อหน้าผู้ชมพร้อมตะโกนก้องร้องบอกคนดูว่า..#ตัวข้าหาใช่สัตรีเพศไม่..?
✍🏼..หนังเปิดเรื่องด้วย..รักสามเส้า..ของหนึ่งหญิงสองชาย..ในรักอำพราง..รักซ่อนเร้น..จบด้วย..รักจำพราก..พร้อมคำถามที่ว่า..เรา..แอบรักใครได้ตลอดชีวิตหรือไม่..? ในท่ามกลางสังคมที่ไม่ยอมรับเรื่อง..เพศสภาพ..หรือการรักเพศเดียวกันในสังคมจีน..ที่ยังปิดกั้นและอ่อนไหวในเรื่องนี้..และการเอาตัวรอดที่แลกด้วย..ชีวิตและลมหายใจ..ของคนที่เคยรักและผูกพันกันมาจากวัยเยาว์..?
✍🏼..ที่โรงละครงิ้ว..ของอาจารย์กวน..มีโสเภณีคนหนึ่งแอบเอาลูกชายมาทิ้งไว้เด็กชายมีเรือนร่างเล็กบอบบางจึงถูกหัวหน้าคณะงิ้ว( อ.กวน)นำมาเลี้ยงและพยายามยัดเยียดให้เขาแต่งตัว..หัดรำ..และล้างสมองว่า..เขา..คือเด็กผู้หญิงเพราะในอดีตการแสดงอุปรากรจีน..จะแบ่งแยกเพศชัดเจน..!
✍️..13 ปีต่อมาเด็กคนนั้นเติบโต..โด่งดังในฐานะ..นางเอกประจำคณะโดยเฉพาะการรับบท..นางสนม..เฉิง เตี๋ย อี้..( เลสลี่ จาง ) รับบทนี้..คู่ศิษย์ผู้พี่ที่เติบโตมาด้วยกันในบทพระเอก..ต้วน เสี่ยว โหลว..( จาง เฟิง อี้) ความสัมพันธ์แบบศิษย์พี่ศิษย์น้อง..ที่ผ่านมารวมถึง..ต้วน เสี่ยว โหลว..คอยช่วยเหลือปกป้องเมื่อศิษย์ผู้น้องถูกรังแกยิ่งทำให้..เฉิง เตี่ย อี้..ยึดเขาเป็นทุกสิ่งทุกอย่างทดแทนชีวิตที่อ้างว้างตลอดมาจนกลายเป็น..!
😢..#นาฏกรรมอำลาอันโศกสลดจากเวทีสู่ชีวิตจริงที่ไม่แตกต่างกัน..🤭🤭
✍️. เมื่อวันหนึ่ง..จวี๋เซี่ยน..( กงลี่) นางโลมสาวสวยแห่งหอบุปผาก้าวเข้ามาเป็นบุคคลที่สามด้วยการมีสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับ..ต้วน เสี่ยว โหลว..ศิษย์ผู้พี่ท่ามกลางความ..ชิงชัง..ริษยา..อาฆาตแค้น..ของศิษย์ผู้น้อง..#ที่แอบรักและเก็บกด..รักต้องห้ามไว้เหมือน..เข็มแทงใจตัวเองให้ไหวหวั่นยามใดที่ได้..พบเห็นภาพที่บาดตาบาดใจ..!
✍️..เมื่อกองทัพญี่ปุ่น..เปิดศึกสงครามรุกรานจีนและมีชัยชนะ..ต้วน เสี่ยว โหลว..ผู้เกลียดชังญี่ปุ่นถูกทหารจับไปขังคุกทำให้ศิษย์ผู้น้องอย่าง..เฉิน เตี๋ย อี้
อาสาเข้าไปแสดงงิ้วแลกกับอิสรภาพของศิษย์ผู้พี่แต่..ต้วน เสี่ยว โหลว.เข้าใจผิดว่า..ศิษย์ผู้น้องยอมสวามิภักดิ์ต่อศัตรูเขาโกรธด่าว่าและตบหน้า..เฉิง เตี๋ย อี้เขา..เสียใจช้ำใจและหันไปเสพย์ฝิ่นเพื่อดับทุกข์ที่รันทดท้อ..!
✍️..สามชีวิต..สองชายหนึ่งหญิง..ดำเนินชีวิตอย่าง..ปีนเกลียว..ขับเคี่ยวไปตามครรลองทั้งรัก..ทั้งชัง..ทั้งหวานและขมขื่น..แต่ไม่อาจตัดสายสัมพันธ์อันมัดแน่นดุจเกลียวไหมใยบางๆ จนเมื่อกองทัพญี่ปุ่นแพ้พ่ายในสงครามทุกด้านและพรรคก๊กมินตั๋ง..ของจอมพลเจียงไคเชค..เข้าครองอำนาจ..เฉิง เตี๋ย อี้..ถูกจับข้อหาเป็นสายลับศิษย์ผู้พี่อย่าง..ต้วน เสี่ยว โหลว..รีบช่วยเหลือด้วยการขายทรัพย์สินทั้งหมดเพื่อติดสินบนเจ้าหน้าที่
รวมถึง..จวี๋เซียน.นางโลมผู้เป็นจำเลยก็ไปเยี่ยมเพื่อปลอบประโลมใจ..!
✍️. สงครามกลางเมือง..ระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์และพรรคก๊กมินตั๋ง..เกิดขึ้นพร้อมสงครามชีวิตของคนทั้งสาม..เมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนชนะ..งิ้ว..และการแสดงรื่นเริงต่างๆถูกมองว่าเป็นเครื่องมือที่รับใช้ของพวกนายทุนและขุนศึก..Red Gard..หรือเยาวชนพิทักษ์แดง..สนับสนุนโดยนางเจียงชิง..หัวหน้าแก้งค์สี่คนเธอ เป็นภรรยาของท่านประธาน..เหมา เจ๋อ ตุง..เริ่มกวาดล้างและจับกุมเหล่าศิลปิน..
และปัญญาชน..!
✍️..ศิษย์พี่ศิษย์น้อง..ถูกจับกุมพร้อมกันคนทั้งคู่เริ่มเข้าใจผิดว่า..อีกฝ่ายทรยศหักหลัง..จึงแฉความลับที่ซ่อนเร้น..จนผู้หญิงอย่าง..จวี๋เซียน..สะเทือนใจอย่างรุนแรง..เธอไปเอาดาบมาให้..เฉิง เตี๋ย อี้..และบอกเขาว่า..#กระบี่วิเศษควรค่าแก่ผู้รู้ใจตัวเอง..หลังจากนั้น..เธอแขวนคอตัวเองเพื่ออำลาโลก..!
✍️. เฉิน เตี๋ย อี้..นึกถึงคำกล่าวของอาจารย์..กวน..ที่เคยบอกเคยสอนเขาว่า..#มนุษย์ทุกคนไม่อาจต้านชะตาฟ้า..
แต่เขาเองยังไม่สามารถ..แยกชีวิตจริงกับชีวิตในละครได้..วันหนึ่งบนเวทีการแสดงอุปรากรจีน..เขา..ได้กลับมารับบท..นางสนม..เฉิน เตี๋ย อี้..ได้นำกระบี่วิเศษ(ที่ควรค่าแก่ผู้รู้ใจตัวเอง) ออกมาร่ายรำกวัดแกว่งไปมา..อย่างสมบทบาทด้วยการปาดคอตัวเองต่อหน้าผู้ชมพร้อมเปล่งเสียงดังโหยหวน..ว่า..#ตัวข้าคือชายชาตรีหาใช่สตรีไม่..?
😢..มีขวากหนามข้างหน้าที่หนาแน่น..
อุปสรรคนับแสนพรมแดนกั้น..
ความจริงใจในศรัทธากล้าประจัญ..
วางเดิมพัน..ด้วยชีวิต..อุทิศตัว.. 😥

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา