18 ก.ย. 2021 เวลา 07:54 • การศึกษา
ไก่คาราเกะในญี่ปุ่นราคาแพงขึ้นเพราะโรงงานผลิตในไทยต้องปิดเพราะโควิด
唐揚げ:(ka-ra-a-ge)ไก่คาราเกะ
credit : FNN
ญี่ปุ่นออกข่าว ไก่คาราเกะซึ่งเป็นไก่แช่แข็งในญี่ปุ่นระงับการขายชั่วคราว ไม่ใช่เกิดจากการขายดีจนขาดตลาดนะค่ะ 😂
2
credit : FNN
แต่เกิดจากที่โรงงานผลิตในเมืองไทย สามารถผลิตได้น้อยลง เพราะเกิดการระบาดของโควิดในโรงงานจึงต้อง ปิดโรงงานชั่วคราวและยังไม่มีกำหนดเปิด
ซึ่งเกินกว่าครึ่งของผลิตภัณฑ์ไก่คาราเกะผลิตในเมืองไทย
แต่ภายในประเทศญี่ปุ่นยังสามารถผลิตได้นะจ๊ะ😄
1
一時休止:(i-chi-ji-kyuu-shi)การหยุดชั่วคราว
冷凍食品:(rei-tou-sho-ku-hin)ผลิตภัณฑ์แช่แข็ง
credit : FNN
ในข่าวยังแจ้งอีกว่า โรงงานอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น โรงงานผลิตรถยนต์ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ตั้งแต่มีการระบาดของโควิด19 ที่ขยายไปอย่างกว้างขวางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
自動車:(ji-dou-sha)รถยนต์
credit : FNN
โฆษณา