โรงงานไทยยังส่งไก่แช่แข็งไม่ได้อาจมีผลให้ขาดแคลนไก่สำหรับฉลองในช่วงคริสต์มาสที่ญี่ปุ่น
チキン:(chi-kin) ไก่ทอด
Credit:Tere News
สำหรับเทศกาลคริสต์มาส ญี่ปุ่นเป็นประเทศหนึ่ง ที่จะมีการจัดงานฉลองกันเป็นปกติ
มีการประดับไฟและต้นคริสต์มาสตามท้องถนนอย่างสวยงาม มีผู้คนออกมาเดินชมความสวยงามและถ่ายรูปกันอย่างสนุกสนาน
นอกจากนี้แล้ว ยังนิยมฉลองกันในครอบครัวอีกด้วย และอาหารที่เป็นที่นิยมที่สุดในช่วงนี้ก็หนีไม่พ้นไก่ย่างจ้า
ไม่ใช่แค่ที่ทำกินกันที่บ้านกับครอบครัวเท่านั้นในร้านสะดวกซื้อก็ขายดีเพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน
クリスマスシーズン: (ku-ri-su-ma-su-shii-Zun) ฤดูกาลเทศกาลคริสต์มาส
Credit:Tere News
เช่น ไก่ที่ขายในร้าน แฟมิลี่มาร์ท ที่ชื่อว่า “ฟามิฉิคิ” (family chicken ) ซึ่งเป็นสินค้าขายดีของร้าน ยิ่งในช่วงเทศกาลคริสต์มาสแล้วจะเป็นช่วงที่ขายดีที่สุด!
แต่เนื่องจากช่วงนี้ทางโรงงานผู้ผลิตในประเทศไทย ไม่สามารถผลิตไก่แช่แข็งได้ตามความต้องการเนื่องจากปัญหาขาดแคลนแรงงานในประเทศไทยจากปัญหาโควิด 19
品薄:(shi-na-u-su) สินค้าขาดแคลน
Credit:Tere News
ตามร้านสาขาต่างๆ จึงต้องติดป้ายแจ้งเรื่องสินค้าขาดแคลนกับลูกค้าที่มาซื้อไก่ทอดในร้าน
ทางร้านจึงต้องปรับลดการขายลง เพื่อให้มีไก่วางขายได้ปกติในช่วงกลางเดือนธันวาคมเหมือนเดิม แต่จะปรับลดปริมาณลง
人手不足:(hi-to-de-bu-so-ku) ขาดแคลนคน
Credit:Tere News
นอกจากร้านแฟมิลี่ มาร์ทแล้วร้านสะดวกซื้ออื่นๆก็มีผลกระทบเช่นกัน เช่น ร้านเซเว่น อีเลเว่น ซึ่งบางสาขาก็ไม่มีไก่ขายแล้ว
ส่วนร้าน Lotteria ได้งดขายไปแล้วตั้งแต่เดือนที่แล้ว และกำลังพิจารณาว่าจะสามารถเปิดการขายได้อีกหรือไม่ในช่วงกลางเดือนนี้
อย่างไรก็ตามในข่าวแจ้งว่าสถานการณ์จะเป็นเช่นไร ขึ้นอยู่กับสถานการณ์โควิดในประเทศไทย
販売休止:(han-bai-Kyu-shi) หยุดการขาย
Credit:Tere News
แอดมิน เป็นกำลังใจให้ประเทศไทยสู้ๆจ้า ญี่ปุ่นกำลังรอไก่จากเราอยู่นะ😄
- 48
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
