24 พ.ย. 2021 เวลา 01:47 • การศึกษา
รูปสุภาพสำหรับการถามคำถามส่วนตัวของอีกฝ่าย
N(이/가) 어떻게 되세요?
1) 이름이 어떻게 되세요?
อีรือมี ออต่อเค่ ทเวเซโย๊
หรือ กรณีใช้กับผู้ใหญ่ และอยากให้สุภาพมากกว่า
성함이 어떻게 되세요?
ซองฮามี ออต่อเค่ ทเวเซโย๊
คุณชื่ออะไรคะ?/ครับ?
2) 나이가 어떻게 되세요?
นาอีกา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊
หรือ กรณีใช้กับผู้ใหญ่ และอยากให้สุภาพมากกว่า
연세가 어떻게 되세요?
ยอนเซกา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊
อายุเท่าไหร่คะ?/ครับ?
3) 생일이 어떻게 되세요?
แซงอีรี ออต่อเค่ ทเวเซโย๊
생년월일이 어떻게 되세요?
แซง นยอ นวอ ริล ออต่อเค่ ทเวเซโย๊
เกิดวันที่เท่าไหร่คะ/ครับ?
หรือ 생일이 언제예요?
แซง อีรี ออนเจเยโย๊?
รูปสุภาพทั่วไป แต่สุภาพน้อยกว่า 2 ประโยคด้านบน
4) 주소가 어떻게 되세요?
จูโซกา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
ที่อยู่ของคุณคืออะไรคะ?/ครับ?
5 ) 전화번호가 어떻게 되세요?
ชอ นวา พอโนกา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
전화 번호가 몇 번이에요?
ชอน วา พอโนกา มย็อด ป่อนีเอโย๊?
전화 번호가 뭐예요?
ชอ นวา พอโนกา มวอเยโย๊?
#ไล่ระดับความสุภาพมานะคะ
6) 키가 어떻게 되세요?
คี้กา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
สูงเท่าไหร่คะ/ครับ?
7) 몸무게가 어떻게 되세요?
โมม-มูเกกา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
น้ำหนักเท่าไหร่คะ?/ครับ?
8) 직업이 어떻게 되세요?
ชิกอบี ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
어떤 일하세요?
ออต้อน อีราเซโย๊?
무슨 일하세요?
มูซึน อีราเซโย๊?
직업이 뭐예요?
ชิกอบี มวอเยโย๊?
ทำงานอะไรคะ/ครับ?
#ไล่ระดับความสุภาพมานะคะ
10) 취미가 어떻게 되세요?
ชวี่มีกา ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
งานอดิเรกอะไรเหรอคะ/ครับ?
 
11) 국적이 어떻게 되세요?
คุกจ่อกี ออต่อเค่ ทเวเซโย๊?
สัญชาติอะไรคะ?
.
โฆษณา