ไอน์สไตน์เขียนเอง
ไม่ต้องพึ่งสายตรง
เล่มนี้สุดน่าอ่าน !!!
.
ไอน์สไตน์ เขียนบทความและถูกเรียบเรียงออกมาเป็นหนังสือเล่มนี้ "Out of my later years" และชื่อเป็นภาษาไทยคือ "เขียนไว้เมื่อเป็นไม้ใกล้ฝั่ง"
ตอนแรกผมก็สงสัยว่าทำไมต้องเป็นชื่อภาษาไทยแบบนี้ เพราะมันดูเจ้าบทเจ้ากลอนมาก ๆ
แต่พอได้อ่านใจความของหนังสือว่า ไอน์สไตน์ ต้องการจะสื่ออะไร
"เขียนไว้เมื่อเป็นไม้ใกล้ฝั่ง" คือคำที่เหมาะที่สุดแล้วในหนังสือเล่มนี้
.
เพราะมันกลั่นกรองมาจาก ประสบการณ์ของนักวิทยาศาสตร์ผู้คิดค้นทฤษฎีสัมพัทธภาพ
ผู้ที่เกิดที่ประเทศเยอรมัน แต่ช่วยคิดค้นอาวุธเพื่อป้องกันความอันตรายจากชาวเยอรมัน
(ก่อนที่จะย้ายสัญชาติมาเป็นสัญชาติอเมริกาในเวลาถัดมา)
.
"... เราช่วยกันสร้างอาวุธชนิดใหม่ขึ้นมาก็เพื่อป้องกันมิให้ศัตรูของมนุษยชาติบรรลุวัตถุประสงค์ของเขา
ซึ่งตามความคิดของพวกนาซีก็คือการทำลายล้างและการกดคนลงเป็นทาส เรามอบอาวุธชนิดนี้ให้แก่อเมริกันและชาวอังกฤษก็เพื่อเอาไว้ปกป้องมนุษย์ทั้งโลก ปกป้องสันติภาพและเสรีภาพ..."
อ่านรีวิว | https://bit.ly/3GTEAO6
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
