Elon Musk was named Person of the Year. We are outsourcing important public policy decisions to unaccountable businessmen, says columnist Noam Cohen.