หลายคนอาจจะเคยได้ยินชื่อของสตีเฟน ฮอว์กิ้ง (Stephen Hawking) นักฟิสิกส์แห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ผู้เขียนหนังสือขายดีอย่างประวัติย่อของกาลเวลา (A Brief History of Time) แต่หลายคนอาจไม่รู้มาก่อนว่าฮอว์กิ้งทำงานวิจัยเรื่องอะไร และ มันมีความสำคัญต่อโลกฟิสิกส์แค่ไหน บทความนี้จะพาไปรู้จักกับการแผ่รังสีของฮอว์กิ้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานสำคัญของเขา ที่นำมาสู่หนึ่งปัญหาที่ยังไม่มีใครแก้ได้จนถึงทุกวันนี้ครับ