22 ม.ค. 2022 เวลา 02:54 • ข่าวรอบโลก
ญี่ปุ่นออกข่าวไทยเปิด Test & Go อีกครั้ง เพื่อฟื้นเศรษฐกิจ
テスト&ゴー:(te-su-to & go-)Test & Go
Credit : ANN News
ผู้สื่อข่าวญี่ปุ่น ลงพื้นที่เสนอข่าวในแหล่งท่องเที่ยวของไทย บริเวณวัดพระแก้ว
นักข่าวของเราบอกว่า นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวแทบจะไม่มีเลย จนคนขับรถตุ๊กๆต้องนอนเล่นมือถือรอกันเลยทีเดียว
テュクテュク:(tuk- ku-tuk-ku)รถตุ๊กๆ
Credit : ANN News
สำหรับประเทศไทยแล้วได้มีการเริ่มเปิดมาตราการต้อนรับนักท่องเที่ยวที่เรียกว่า Test & Go ไปเมื่อพฤศจิกายน ปีที่แล้ว
แต่เนื่องจากมีการแพร่ระบาดของโควิด19 โอมิครอน ทำให้ไทยต้องยกเลิก Test & Go เป็นการชั่วคราว
オミクロン株:(o-mi-ku-ron-ka-bu)สายพันธุ์โอมิครอน
Credit : ANN News
นักข่าวของเราได้ไปสัมภาษณ์ แม่ค้าบริเวณนั้น แม่ค้าบอกกับเราว่า
“ ตอนนี้คนน้อย คนไทยก็น้อย นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติก็น้อย เงียบมาก“
ซึ่งในข่าวได้นำเสนอข้อมูลยอดผู้ติดเชื้อในไทยที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่ง80% ติดเชื้อโอมิครอน
8割:(ha-chi-wa-ri)80%
Credit : ANN News
รัฐบาลไทยได้มีการประกาศกลับมาเปิดใช้ Test & Go อีกครั้ง เพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจ โดยผู้ที่เดินทางเข้ามาในประเทศต้องได้รับการฉีดวัคชีนแล้วเท่านั้น และต้องมีการตรวจ RT-PCR ด้วย โดยจะเปิดให้ลงทะเบียนในวันที่ 1 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป
สื่อญี่ปุ่นมองว่า ไทยเลือกที่จะประจันหน้ากับโอมิครอนเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจของประเทศ มากกว่าที่จะดูยอดผู้ติดเชื้อที่เพิ่มมากขึ้น
และนอกจากไทยแล้วในหลายๆประเทศก็เริ่มเปิดประเทศแล้วเช่นกัน
Credit : ANN News
向き合う:(mu-ki-a-u)ประจันหน้า
Ex:オミクロンとどう向き合う 
(o-mi-ku-ron-to-dou-mu-ki-a-u)
จะประจันหน้ากับโอมิครอนอย่างไร
ที่มา : ANN News
โฆษณา