11 ส.ค. 2022 เวลา 14:29 • ความคิดเห็น
เมื่อนักวอลเลย์บอลจีน ไม่ชอบใจทำไมแฟนคลับไทยชูป้าย “แม่รักคุณ” เลยต้องอธิบายกันยาว !! (มีลิ้งก์คลิปท้ายข่าว)
การแข่งขันวอลเลย์บอลชาย AVC Cup (เอวีซี คัพ) 2022 รอบแรก ณ ศูนย์กีฬาเทศบาลนครนครปฐม จ.นครปฐม
1
ในนัดการแข่งขันของทีมชาติจีนและทีมชาติบาห์เรน ในการแข่งขันเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ที่ผ่านมา
📍 ประเด็นที่มีดราม่าเบาๆมาจากความไม่เข้าใจกันของแฟนคลับชาวไทยที่ไปให้กำลังใจ กับ นักวอลเลย์บอลชาวจีน ชื่อว่าคุณ หย่งเจิน
1
ทางแฟนคลับได้ชูป้ายให้กำลังใจมีใจความว่า “แม่รักคุณ” ให้กำลังใจ ทีนี้เมื่อ หย่งเจิน เห็นข้อความดังกล่าว ก็เดินเข้ามาหาแฟนคลับท่านที่ชูป้าย และพูดด้วยภาษาอังกฤษว่า “ I don’t like it “ ชั้นไม่ชอบมันเลย
1
📍แฟนคลับก็ได้ถาม หย่งเจิน กลับว่า “ ทำไมละ “ หย่งเจินจึงตอบเป็นภาษาจีนว่า “ ประโยคที่บอกว่า แม่รักคุณ อย่าเอามาพูดเลย พูดแบบนี้เหมือนไม่ให้เกียรติพ่อแม่ของฉัน “
ก็เรียกว่าเป็นความเข้าใจกันไปคนละอย่างของแต่ละวัฒนธรรมกัน คุณหย่งเจินคงไม่เข้าใจคนไทยว่า
มีการใช้ว่าแม่ในความหมายอย่างอื่นด้วย
📍แต่คุณหย่งเจินก็ยังน่ารักเดินเข้ามาอธิบายให้แฟนคลับฟังว่าเค้ารู้สึกอย่างไร
1
ทุกท่านมีความเห็นอย่างไรกันบ้างคะ สำหรับแอดมิน เรื่องค่านิยมในสังคม หรือวัฒนธรรม เป็นสิ่งที่แตกต่างกันเราสามารถไม่เข้าใจกันได้ แต่ทางคุณหย่งเจินก็น่ารักมีการพูดคุยอธิบายให้แฟนคลับเข้าใจ ☺️
หลี่ หย่งเจิน Li yongzhen 李咏臻
เกิด : 7 สิงหาคม 1998 อายุ 24 ปี
ส่วนสูง 200 cm
น้ำหนัก 85 kg
ตำแหน่ง Middle Blocker
เครดิต : ทวิตเตอร์ @snissimping
AVC Cup หรือ วอลเลย์บอลชายเอวีซีคัพ (Asian Men's Volleyball Cup) เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลชายสำหรับทีมชาติชุดใหญ่ของทวีปเอเชียและโอเชียเนีย
จัดขึ้นโดยสมาพันธ์วอลเลย์บอลเอเชีย (เอวีซี) ซึ่งเป็นองค์กรกีฬาระหว่างทวีป การแข่งขันได้รับการจัดขึ้นทุกๆ 2 ปี เริ่มต้นจัดแข่งขันตั้งแต่ปี ค.ศ. 2008
1
โฆษณา