24 พ.ย. 2022 เวลา 05:50 • กีฬา
ญี่ปุ่นคว่ำทีมชาติเยอรมัน มีเฮ❕
วินาทีประวัติศาสตร์ ดีใจสุดขีด ขอบคุณภาพจาก gettyimage and references
ชาวญี่ปุ่นวิ่งฉลองที่ 5 แยกชิบูย่า
โดยมีการรอไฟเขียวไฟแดง(ด้วย!)
1
🎉
เมื่อคืนเราได้ดู/รู้ผลการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ ช็อกโลก..
จากการที่ทีมชาติญี่ปุ่นสามารถคว่ำทีมชาติเยอรมันแชมป์โลก 4 สมัยได้สำเร็จ
ด้วยประตู 2-1 สร้างความตื่นเต้นดีใจครั้งใหญ่ให้แฟนฟุตบอลทั่วโลก
🇯🇵โดยเฉพาะญี่ปุ่น
และชาวเอเชีย
(หลังจากที่ทีมซาอุฯ ก็สามารถชนะทีมอาร์เจนตินา 2-1 มาได้ในวันแรก ๆ)
แม้ว่าครึ่งแรกญี่ปุ่นจะตกเป็นฝ่ายตามหลัง อยู่ที่ 0-1 จากจุดโทษของ
อิคาย กุนโดกัน
แต่เมื่อเยอรมันไม่สามารถทำประตูเพิ่มได้
เข้าสู่ครึ่งหลังญี่ปุ่น🎌เปลี่ยนเกมโดยเปลี่ยนตัวเอาตัวสำนอง(แต่เก่ง) 4 ตัว คือ
- ทาคุมิ มินามิโนะ
- ทาคุมะ อาซาโนะ
- คาโอรุ มิโทมะ
- ริสึ โดอัน
4 ผู้เล่นนี้มีฝืมือระดับเล่นในลีคชั้นนำของยุโรป แต่ได้เป็นตัวสำรอง ก็แปลกดีนะคะ
(คงเป็นเกมการวางแผนไว้มากกว่า)
เก็บนักเตะฝีมือเด่น
ไว้ยามจำเป็น
และในที่สุด ตัวสำรองทั้ง 4 คนของญี่ปุ่นก็เปลี่ยนเกมจนเอาชนะเยอรมันได้
โดยยิงได้ 2 ประตู
แซงและเอาชนะทีมเยอรมันจนสำเร็จ
ทันทีที่นกหวีดเป่าหมดเวลา นักกีฬาทีมชาติญี่ปุ่นก็วิ่งลงสนามไปแสดงความดีใจกันสุดขีด แฟนบอลญี่ปุ่นในสนามต่างโห่ร้องด้วยความดีใจ
และไม่ใช่แค่นักฟุตบอลและแฟนบอลในสนามเท่านั้น คนญี่ปุ่นในโตเกียวเมื่อทราบผล
ว่าญี่ปุ่นชนะเยอรมัน❕
..ต่างวิ่งไปรวมตัวกันที่ห้าแยกชิบูย่า
โดยถ้าเราดูในคลิป
จะเห็นว่า
"ทุกคนต่างรอจังหวะไฟแดงกันเป็นอย่างดี รอจนไฟเขียวแล้วจึงวิ่งลงไปฉลองชัยชนะกันอย่างเต็มที่"
พร้อมกับตะโกนว่า "นิปปอน นิปปอน"
(คำเรียกตัวเองของคนญี่ปุ่น)
..
..
ป้ามาอ่านข่าว ดูคลิป พลอยปลาบปลื้ม
เห็นคอมเม้นต์ในโซเชียลแซวกันว่า..
ทำไมไม่ปิดถนนวิ่งเลย
เลยคิดไปถึงสมัยไปอยู่ที่นู่น..มีสองสามเรื่อง ที่แสดงถึงนิสัยของคนญี่ปุ่นเท่าที่จำได้
1. คนญี่ปุ่นจะยึดถือกฏระเบียบมาก
2. และอีกเหตุผลอาจจะเป็นเรื่อง
วิถีแบบญี่ปุ่น
คนญี่ปุ่นไม่ค่อยแสดงออกอะไรจนสุดๆ
หรือ จนมากเกินไป
เช่น
เวลาเค้าจะแต่งงานออกบ้านออกเรือน เค้ามีพิธีแจ้งข่าวแก่เพื่อนร่วมงานให้รับรู้อย่างเป็นการเป็นงาน
จะมีจัดเลี้ยง
เจ้าตัวคนที่จะแต่งจะค้อมคำนับแขกหรือเพื่อน ค้อมแล้วค้อมอีก
เพื่อนๆ ก็จะเฮ ปรบมือ แสดงความยินดี หรือ 🎉แบบบรรยากาศดี๊ดี แต่ไม่ดัง ไม่บันเทิงมากจนเกินไป
มีความสุข มีเสียงหัวเราะ แต่ไม่ได้ฉลองจนมากมาย
อาจเป็นเพียงไม่กี่ตัวอย่าง แต่ก็อาจเป็นเพราะแบบนี้ เค้าจึงไม่ได้ปิดถนนฉลอง
(เป็นการคาดเดา/คคห.ส่วนตัวค่ะ)
ซึ่งคำที่อธิบายวิถีชีวิตแบบญี่ปุ่น แบบมินิมัลลิสม์ มีหลายคำตั้งแต่
- KENKYO ซึ่งจะตรงกับคำว่า humble, modest หรือคือ สุภาพ อ่อนน้อม ถ่อมตนในภาษาไทยเรา
อ่าน👇
- หรืออาจจะตรงกับคำว่า IKIGAI ซึ่งอธิบายได้ประมาณว่า รู้ว่าตัวเองตื่นขึ้นมาในทุกวันด้วยความหมายแห่งชีวิตในแบบตนเอง
(ป้าแปลเองนะคะ)
อ่านอ้างอิง👇
What is ikigai and how can it change my life?
- มีอีกหลายคำที่พอจะอธิบาย วิถีชีวิตแบบคนญี่ปุ่น หรือ Japanese way
ถ้าสนใจต้องลองกูเกิ้ล
ดูค่ะ
ขอคุยแค่นี้ก่อน
ดีใจไปกับเค้าด้วยค่ะ
“おめでとうございます!”
โฆษณา