บอกเล่าเรื่องราวความรักที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดระหว่าง อูชาน ชายผู้สูญเสียการได้ยินและความทรงจำจากอุบัติเหตุที่ตอนนี้เขาใช้ชีวิตราวกับเป็นวันหยุดฤดูร้อนที่น่าตื่นเต้น และ ฮารัน หญิงสาวผู้ที่ช่วยชีวิตของเขา ที่เธอติดอยู่กับบาดแผลในใจที่ติดอยู่ในฤดูหนาว โชคชะตาที่นำพาให้ทั้งสองคนที่ใช้ชีวิตต่างฤดูกาล…