12 ต.ค. 2020 เวลา 14:17 • ไลฟ์สไตล์
หากจะถามถึงเพลงพระราชนิพนธ์ ที่ดิชั้นประทับใจและชื่นชอบเป็นอันดับต้นๆ และให้เลือกขึ้นมาเพียง ๑เพลงเท่านั้น 💝🎼🎶
หมายได้เลยค่ะว่า นี่คือโจทย์ที่ยากติดอันดับต้นๆของชีวิต ก็ว่าได้เลยล่ะค่ะ
เพราะเป็นอะไรที่เลือกยากมากๆ แบบว่ายากอย่างที่สุด เช่นนั้นเลยค่ะ
และถ้าต้องให้เลือกจริงๆ ดิชั้นจะขอตัดสินเลือกตรงที่ เพลงนี้มีเนื้อร้องที่พระองค์ท่านทรงประพันธ์ไว้ พร้อมๆกับตอนที่ทรงนิพนธ์ทำนองเพลง
ซึ่งแน่นอนค่ะ ย่อมเป็นภาษาอังกฤษ และเมื่อได้ลองอ่านและแปลความออกมา ก็พบว่าเป็นบทร้องที่ทั้งไพเราะ และหวานละเมียดละไมในอารมณ์ของภาษามากๆเลยทีเดียวล่ะค่ะเพื่อนๆ 💗🥰🌈
คือเพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ ๔๑ 'Echo' และมีชื่อไทยคือเพลง 'แว่ว'
" Echo... of a sweet melody of tender love
keeps bringing memory from heaven above.
Soft light... glinding through empty space 'yond cloudy skies ,
remind me of your dear face and love light of your eyes.
How... I long to be with you once again.
Hope... and pray, oh yes I do , all in vain
Our song... of it is nothing left but the echo.
Though time is unforgiving I know our love will linger on for eternity."
🌈🦋💗
และนอกจากนี้ ยังมีโพสต์จากเพจ 'คิดถึงความคิดถึง' ของน้องส้ม ที่ดิชั้นชอบมากๆอีกโพสต์๑ ของวันนี้
เพราะได้นำพระฉายาลักษณ์ที่ดิชั้นโปรดปรานอย่างที่สุด รวมทั้งบทประพันธ์ที่น่าประทับใจและไพเราะ มารวบรวมไว้ในโพสต์เดียวกันค่ะ
ขอขอบคุณเจ้าของเพจ 'น้องส้ม' มากๆเลยนะคะ 🌿🍊⏳
หมายเหตุ 🍄 ; พญ.ผู้ประพันธ์บทกลอนนี้ เป็น ๑ ในสมาชิกของครอบครัวดิชั้นเอง ขอแอบโม้หน่อยค่ะ คริๆ
แถมอีกนิดค่ะ ว่าดิชั้นชอบ 'Echo' เวอร์ชั่นนี้มากๆ คือพอฟังปุ๊บนี่ อย่างทึ่งเลย ด้วยเพราะบททำนองช่างล้ำสมัย ฟังได้ทุกยุคจริงๆค่ะ เห็นด้วยกับดิชั้นมั้ยล่ะคะ...?? 🎼🥰🎶
มาฝากเพลงเพราะๆให้ทุกๆท่านฟัง
ทั้งหวังใจให้เพื่อนๆทั้งหลาย ใฝ่หัวใจตามรอยพระองค์ท่านกันตลอดไปค่ะ
Have a goid day kaa... ⏰💝🧭
โฆษณา