กระเป๋า NaRaYa มีความนิยมถึงขนาดคนต่างชาติจะเรียกแบรนด์นี้ในชื่อภาษาถิ่นเขาเอง
คนจีนจะเรียกว่า มั่น กู่ เปา ที่มาคือ มั่นกู่ แปลว่า กรุงเทพ เปา แปลว่ากระเป๋า รวมกันเป็น กระเป๋าจากเมืองกรุงเทพ
คนญี่ปุ่นจะเรียกว่า กระเป๋าติดโบว์ เพราะกระเป๋า NaRaYa ส่วนมากจะมีโบว์ใหญ่ๆ เป็นเอกลักษณ์
คนฮ่องกงจะเรียกว่า กระเป๋าผีเสื้อ อาจจะเป็นเพราะโบว์มีลักษณะคล้ายผีเสื้อ