"จาตุรงคสันนิบาต" แยกศัพท์ได้ดังนี้ คือ
จาตุร แปลว่า สี่ (๔) / องค์ แปลว่า ส่วน
/ สันนิบาต แปลว่า ประชุม
ดังนั้น จึงหมายความว่าเป็น "การประชุมด้วยองค์ ๔"
กล่าวคือ มีเหตุการณ์พิเศษที่เกิดขึ้นพร้อมกันในวันนี้ คือ
1) เป็นวันที่ พระสงฆ์สาวกของพระพุทธเจ้า จำนวน 1,250 รูป
มาประชุมพร้อมกัน ที่เวฬุวันวิหารในกรุงราชคฤห์ โดยมิได้นัดหมาย
2) พระภิกษุสงฆ์เหล่านี้ล้วนเป็น "เอหิภิกขุอุปสัมปทา"
คือเป็นผู้ที่ได้รับการอุปสมบทโดยตรงจาก พระพุทธเจ้าทั้งสิ้น
3) พระภิกษุสงฆ์ทุกองค์ที่ได้มาประชุมในครั้งนี้
ล้วนแต่เป็นผุ้ได้บรรลุพระอรหันต์แล้วทุกๆ องค์
4) เป็นวันที่พระจันทร์เต็มดวงกำลังเสวยมฆาฤกษ์