Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
Strongแล้วเดินหน้าต่อ
•
ติดตาม
23 พ.ค. 2019 เวลา 11:24 • ปรัชญา
ทำไมต้อง "นก"
วันนี้แอดมินมาไขปริศนาถึงที่มา
ของคำยอดฮิตในหมู่วัยรุ่น
ซึ่งคำนั้นก็คือ คำว่า "นก"
หลายคนคงรู้ความหมายอยู่แล้วว่า
คำว่า นก จะใช้กับกรณีที่ พลาด แห้ว หรืออด
โดยส่วนใหญ่ มักใช้แซวกันเรื่องคู่
หรือการจีบใครสักคนหนึ่ง
ถ้าจีบไม่ติด เขาไม่สนใจ หรืออกหัก
ก็มักจะเรียกว่า "นก" นั่นเอง
แต่แล้วทำไมต้องพูดว่า "นก" ด้วยละ
เรามาไขปริศนากันค่ะ
"นก" มาจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษว่า "no ok"
ซึ่งพอรวมเข้าด้วยกันแล้วจะได้
nook = nok = นก นั่นเองค่ะ
ซึ่ง no ok แปลว่า ไม่ตกลงหรือไม่โอเคด้วย
เมื่อเราถูกอีกฝ่ายเขาไม่โอเคด้วย
ก็เลยเรียกเป็นคำไทยว่า นกนั่นเองค่ะ
และอีกหนึ่งที่มา
ลองดูปุ่มคีย์บอร์ดภาษาอังกฤษตัว "O"
ซึ่งภาษาไทย คือ ตัว "น"
และลองดูปุ่มคีย์บอร์ดภาษาอังกฤษตัว "D"
ซึ่งภาษาไทย คือ ตัว "ก"
เมื่อรวมแล้ว "OD" จะอ่านเป็นภาษาคาราโอเกะได้คำว่า "อด" ซึ่งก็ไปตรงกับแป้นพิมพ์ไทยว่า "นก" นั่นเองค่ะ
1
หรือแม้แต่เหตุผลที่ใครๆอาจคิดว่า
ความรักที่จีบไม่ติดก็เหมือนกับนก
ที่บินจากไปแล้วนั่นเองค่ะ
แต่คำว่า "นก" ที่ฮิตกันในปัจจุบันนั้น
แท้จริงแล้วฮิตกันมาตั้งแต่เมื่อ 20 กว่าปีที่แล้วเลยนะ
ฮิตมาจากเพลง "นกตลอด" ของคุณอนันต์ บุญนาค
ใครเกิดทัน "นก" ในสมัยนั้นกันบ้างเอ่ย อิอิ😆
ที่มา Pantip
🖍Laphatsanan Youngtrong🖍
ทุกไลค์ ทุกแชร์ ทุกการติดตาม ทุกคอมเมนท์ และทุกการอ่าน คือกำลังใจที่ดีที่สุดของเรา
ขอบคุณทุกๆท่านนะคะ👸🏻🙏🏻
1 บันทึก
63
46
13
1
63
46
13
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย