2 มิ.ย. 2019 เวลา 14:53 • การศึกษา
"บางรัก" "บางนา" "บางโพ" คำว่า "บาง" ในชื่อเหล่านี้หมายความว่าอย่างไร?
สวัสดีครับเพื่อนๆทุกคน วันหยุดแบบนี้ ผมมีเรื่องมาเล่าให้ฟังกันครับ
เพื่อนๆเคยสงสัยรึเปล่าครับ ว่าในชื่อสถานที่ต่างๆ ทั้งบางรัก บางนา บางโพ หรือบางจาก ทำไมสถานที่เหล่านี้ถึงมีคำว่า "บาง"
คำว่า "บาง" คำนี้ หมายความว่าอะไรกันแน่?
ผมจะมาเล่าให้ฟังครับ
ตามคำจำกัดความของราชบัณฑิตยสถาน คำว่าบางมีความหมายดังนี้ครับ
(๑) น. ทางนํ้าเล็ก ๆ, ทางนํ้าเล็กที่ไหลขึ้นลงตามระดับนํ้าในแม่นํ้า ลำคลอง หรือทะเล
และ (๒) น. ตำบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือในบริเวณที่เคยเป็นบาง เช่น บางใหญ่ บางคูเวียง บางกรวย, โดยปริยายหมายถึง ทั้งหมู่ เช่น ฆ่าล้างบาง ย้ายล้างบาง.
บ้านริมคลอง
สรุปง่ายๆคือ เป็นบริเวณหมู่บ้าน ตำบล ที่อยู่บริเวณริมแม่น้ำหรือลำคลอง ซึ่งเป็นสถานที่ที่คนไทยอยู่ในสมัยก่อนนั้นเองครับ
ซึ่งชื่อสถานที่เหล่านี้ จะตั้งชื่อหลังจากมีคนอาศัยในสถานที่แห่งนั้นครับ
เช่นเวลาเดินทางในสมัยก่อน ก็จะเดินทางเอาทางเรือใช่มั้ยครับ
พอพายมาถึงสถานที่ที่มีทุ่งนาอยู่เต็มไปหมด ก็จะรู้ได้ว่า มาถึงบางนาแล้วนะ
เป็นที่มาของชื่อบางนาครับ ก็คือสถานที่ที่มีนาเยอะนั้นเอง
ง่ายๆอย่างนี้แหละ (ฮา)
หรืออย่าง บางโพ ที่สาวแถวนั้นสุดจะโก้ ก็ตั้งมาจากวัดบางโพโอมาวาส ซึ่งแม้จะไม่มีหลักฐานชัดเจนว่าชื่อมาจากไหน แต่ก็สามารถสันนิษฐานได้ง่ายๆ ว่าแถวนั้นน่าจะมีต้นโพธิ์เยอะครับ
อย่างบางแค ก็มาจากมีต้นแคปลูกอยู่บริเวณเยอะ บางลำพู ก็เพราะมีต้นลำพูอยู่แถวนั้นเยอะนั้นเองครับ
หรืออย่างบางรัก ก็มีที่มาของชื่ออยู่หลายอย่างครับ
บางรัก
อย่างแรกก็คือ น่าจะเรียกตามชื่อโรงพยาบาลสำคัญในแถบนั้น ที่ชื่อว่าบางรักษ์ ไปๆมาๆก็เรียกเพี้ยนเป็นบางรัก
หรือบ้างก็ว่า เคยชื่อว่าคลองบางขวางใต้ แต่มีคนทะเลาะกัน มีคดีมาก ชาวบ้านจึงรวมตัวขอเปลี่ยนชื่อให้กลายเป็น บางรัก ที่ชื่อดูเป็นมงคลมากว่าอันเก่า
หรือที่ดูจะเข้าใจง่ายและน่าจะใช่ที่สุด ก็คือบริเวณนั้นปลูกต้นรัก มีต้นรักอยู่เป็นจำนวนมาก จึงเรียกกันว่า บางรัก นั้นเองครับ ง่ายๆกันอย่างนี้แหละครับ ไม่ซับซ้อนอะไร
นี่แหละครับ ที่มาของชื่อสถานที่ต่างๆในประเทศไทย
เช่นเคยครับ หากชื่นชอบบทความแบบนี้ ก็อย่าลืมกดไลค์ กดแชร์ และกดติดตามที่ได้ที่เพจ "อยากเล่า" นะครับ
โฆษณา