โอเปร่าจีน ที่คุณคุณอาจยังไม่ทราบ
เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา กวางตุ้งโอเปร่า ได้จัดแสดงที่ซี่ฉูเซ็นเตอร์ ประเทศฮ่องกง ล้อเลียนชีวิตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในเทศกาลศิลปะ ทำให้ชาวฮ่องกงรู้สึกเพลิดเพลินและชื่นชอบกับการแสดงกวางตุ้งโอเปร่ามาก
แต่ถ้าจะพูดถึงโอเปร่าแห่งชาติจีน นั้น เค้าถือกันว่า ปักกิ่งโอเปร่า เป็นโอเปร่าจีน ไม่ใช่กวางตุ้งโอเปร่าแบบที่นิยมกันอยู่ในฮ่องกงนะ อันว่า ปักกิ่งโอเปร่า หรือ โอเปร่าแห่งชาติจีน ก็ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกเรียบร้อยแล้วด้วย
สำหรับคนไทย เราอาจไม่คุ้นเคยกับคำว่าโอเปร่าจีน เพราะคนไทยเรียกว่า งิ้ว หรือ อุปรากรจีน นั่นเอง
การแสดงปักกิ่งโอเปร่า เป็นการแสดงที่เน้นการเคลื่อนไหวที่สวยงาม การแต่งหน้าแสนประณีต และการร้องเพลงโทนเสียงแหลม สูง ประกอบด้วยศิลปะการแสดง 4 สาขา คือ การร้องเพลงการบรรยาย การแสดงและศิลปะการต่อสู้
ในเดือนมิถุนายน - เดือนสิงหาคม นี้ ปักกิ่งโอเปร่า จะถือโอกาสไปเปิดการแสดงโอเปร่าจีนที่แท้ทรูให้ชาวฮ่องกงได้ชมกันที่ซี่ฉูเซ็นเตอร์ เขตเกาลูน โดยจะขนนักแสดงเซี่ยงไฮ้และปักกิ่งมาทำการแสดงมากถึง 6 รายการ เพื่อให้ชาวฮ่องกงได้รู้ว่าของจริงคืออย่างไร อันนี้ น่าจะเกิดจากอารมณ์ที่ทนไม่ได้ที่กวางตุ้งโอเปร่าได้รับความนิยมมากในฮ่องกง นั่นเอง
ในขณะที่มีโอเปร่าจีนมากกว่า 300 ประเภทปักกิ่งโอเปร่าได้รวบรวมสาระสำคัญของรูปแบบการแสดงทั้งหมดทั่วประเทศ
ปักกิ่งโอเปร่ามุ่งเน้นไปที่รูปแบบสัญลักษณ์ของการแสดงที่ไม่ได้เลียนแบบชีวิตจริง โดยปกติจะประกอบด้วยตัวละครหลายตัวที่มีความแตกต่างตามเพศ บุคลิกภาพและอายุ
ตัวละครแต่ละตัวมาพร้อมกับชุดที่กำหนดไว้อย่างดี สไตล์การร้องและปรากฏตัวบนเวทีด้วยสีใบหน้าที่ต่างกัน ช่วยให้ผู้ชมจดจำลักษณะของนักแสดงได้ง่ายขึ้น
ปักกิ่งโอเปร่ามีขนบที่เข้มงวดมาก เกี่ยวกับการร้องเพลง การแสดงและการเคลื่อนไหวบนเวทีและมีกฎมากมายที่เหล่านักแสดงต้องทำตาม
ตัวอย่างเช่น นักแสดงต้องใส่ใจทุกรายละเอียด ทั้งท่าทาง และแววตา เพื่อให้ทุกการเคลื่อนไหวสะท้อนให้เห็นถึงบุคลิกของตัวละคร
นอกจากนี้ ทุกการเคลื่อนไหวก็ต้องสวยงาม
ตัวอย่างเช่น เมื่อเล่นฉากที่ต้องล้มลงบนพื้น นักแสดงต้องเลื่อนลงช้าๆ เพื่อให้แน่ใจว่าสง่างาม
ยิ่งไปกว่านั้น ปักกิ่งโอเปร่า ยังมีชื่อเสียงในด้านเทคนิคการแสดงพิเศษ ที่ตัวละครต้องทรงตัวในบล็อกไม้ขนาดเล็กที่มีพื้นผิวลาดเอียง ว่ากันว่า
เป็นการแสดงเลียนแบบผู้หญิงจีนในสมัยโบราณที่ต้องรักษาสมดุลของร่างกายบนเท้าขนาดเล็กซึ่งยุคนั้น การมัดเท้าหรือที่เรียกว่าเท้าดอกบัว เป็นเรื่องธรรมดาทั่วประเทศ
นอกจากความแตกต่างในสไตล์การแสดงกับโอเปร่าจีนประเภทอื่นๆ แล้ว พล็อตเรื่องของปักกิ่งโอเปร่าจะเป็นเรื่องคุณธรรม ความรู้สึกที่ชอบธรรม ซึ่งเป็นค่านิยมที่สำคัญของชาวจีน และนักแสดงจะแสดงความกล้าหาญผ่านศิลปะการต่อสู้และการต่อสู้บนเวที สิ่งนี้เองที่ทำให้มันแตกต่างจากโอเปร่าจีนรูปแบบอื่น ๆ
ตัวอย่างฉากหนึ่งที่จะไปแสดงที่ฮ่องกง
ละครเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเรื่องราวของผีน้ำที่ตกหลุมรักมนุษย์ หลังจากนั้นผีก็ถูกลงโทษโดยพระเจ้าสำหรับการละเมิดกฎชั้นสูง แต่ในที่สุดนักรบหญิงก็ป้องกันตัวเองหลังจากที่คนรักของเธอเสี่ยงชีวิตของเขาเพื่อที่จะได้คืนไข่มุกวิเศษ
เจ้าภาพจัดงานหวังว่าการแสดงนี้จะเป็นการส่งข้อความสำคัญถึงฮ่องกง ได้โปรดให้ความสำคัญต่อการส่งเสริมโอเปร่าจีนโบราณ
และเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมทั่วโลก ก็จะมีคำบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาจีนในระหว่างการแสดงด้วย และหวังว่าชาวต่างชาติจะสามารถเข้าใจวัฒนธรรมจีนได้ดีขึ้นด้วยวิธีนี้ ผ่าง .. ผ่าง ..
เรียบเรียงเนื้อหาและภาพประกอบจาก South China morning Post
#ภูมิปัญญาเป็น present perfect ของมนุษยชาติ
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
