แต่อยู่มาวันหนึ่ง ด้วยขีดความสามารถของเต่าที่สามารถขึ้นไปบนบกได้ เต่าได้ไปเจอต้นไม้ นก ท้องฟ้า ภูเขา และสิ่งสวยงามต่างๆ บนบก จึงกลับมาเล่าให้ปลาฟัง แต่ด้วยขีดจำกัดทั้งทางร่างกาย, ทางความคิดหรือจินตนาการของปลา ทำให้โลกทัศน์ของปลา ณ ตอนนี้แคบกว่าเต่า ถึงแม้ว่าเต่าจะพยายามอธิบายยังไง ปลาก็ไม่สามารถเข้าใจหรือรับรู้ได้