15 ก.ย. 2019 เวลา 03:19
#ชีวิตในญี่ปุ่น 🇯🇵 ไม่ไหว บอกไหว 😂
เหล่ามนุษย์เงินเดือนญี่ปุ่น!
🇯🇵 เพื่อนๆ หลายคนที่มาเที่ยวญี่ปุ่นแล้วอาจเคยเจอภาพเหล่านี้ ตามรถไฟ สถานีรถไฟ หรือ รอบๆ แหล่งกินแหล่งดื่มของชาวมนุษย์เงินเดือน หรือ ซะละรี่มัง サラリーマン ในภาษาญี่ปุ่น เค้าเหล่านั้นส่วนใหญ่ ทำงานแบบจริงจัง ทุ่มเทเพื่อบริษัท เป็นเหมือนมดงานตัวเล็กๆ ที่ขับเคลื่อนเศรษฐกิจของญี่ปุ่นมาโดยตลอด
🇯🇵 พนักงานในบริษัทญี่ปุ่นส่วนใหญ่หลังทำงานหนักๆ แต่ละอาทิตย์ก็จะนัดกันไปนั่งกิน นั่งดื่ม ตามร้าน อิซากายะ หรือร้านที่สามารถดื่มไป กินไป สูบบุหรี่ไป หรือ บางทีก็มีกินเลี้ยงกันในแผนก ที่เรียกว่า โนมิไก หรือแปลตรงตัวก็คือ พบปะเพื่อดื่มนั่นเอง โดยมากจะทำกันในวันศุกร์ เพราะวันเสาร์มักจะไม่ต้องมาทำงาน คนรุ่นก่อนมันจะเรียกวันศุกร์ว่า ฮานาคิน 花金 หรือเป็นคำว่าย่อมากจา Hana no Kinyobi หรือแปลตรงตัวว่า ดอกไม้แห่งวันศุกร์ คือเป็นวันที่เหล่าซะละรี่มังทุกคนรอคอย หลังทำงานเหน็ดเหนื่อยมาทั้งอาทิตย์ เป็นคำโบราณที่คนรุ่นก่อนมักจะใช้ เพื่อจะบอกว่าวันนี้หลังเลิกงานไปดื่มกันให้เต็มที่เพราะวันพรุ่งนี้ไม่ต้องไปทำงาน ก็ไม่ต้องห่วงอะไรนะ เอ้า..กัมปาายยยย 🍺 !!!
🇯🇵 ถึงแม้บางที่จะมีโนมิไกกันในวันพฤหัส แต่พวกเหล่าซะระรี่มังก็จะมาทำงานแต่เช้าในวันศุกร์ได้อย่างน่าตาเฉย เพราะเค้าถือว่าการทำงานคือความรับผิดชอบของตัวเอง ถึงแม้จะกินดึกแค่ไหน แต่วินัยในการทำงานก็ต้องไม่ทิ้ง จะว่าไปวินัยเหล่านี้เองที่พัฒนาชาติให้เจริญมาถึงทุกวันนี้ได้ ส่วนหนึ่งก็ต้องขอบคุณเหล่ามดงาน ซะระรี่มัง เหล่านี้ละฮะ...
เห็นภาพแล้วก็โอ้วอะไรจะขนาดนั้น แอดเคยเห็นนึกว่าเค้าเป็นลมสลบไปที่ไหนได้เค้านอน5555
📌ฝากกดไลค์กดติดตามด้วยน้าาา
ขอบคุณที่เข้ามาอ่านงับ ❤️🙏🏻
#มิสเตอร์แมท
โฆษณา