วันนี้ได้มีโอกาสมานั่งพูดคุยกับน้องสาว แล้วเราก็เริ่มคุยกันถึงเรื่อง "สิว"
โดยปกติ คำว่า สิว เราใช้คำว่า acne /แอ๊ค หนิ/ ( ไม่อ่าน แอ๊คเน่ นะคะ) แต่น้องสาวบอกว่าเขาใช้ pimple /พิ้ม เพิ่ล/ นะ แล้วมันต่างกันยังไงอ่ะ ก็สิวเหมือนกันไหม
งั้น ครูเยลล์สรุปให้เข้าใจเลยนะคะว่า
acne /แอ๊ค หนิ/ คือ สิวที่มีลักษณะเห่อหลายๆเม็ด เต็มหน้าเลยอ่ะค่ะ ไม่ได้มีแค่เม็ดเดียว สองเม็ดนะคะ และเวลาใช้ เราไม่ต้องไปใส่หน่วยให้มันนะคะ ว่า ❌ an acne ❌
I have got acne.
I have acne.
pimple /พิ้ม เพิ่ล/ อันนี้คือสิวเม็ดเล็กๆ ที่ขึ้นแค่เม็ดสองเม็ดค่ะ เราใส่หน่วยนับให้มันได้ค่ะ ว่า a pimple
I have got a pimple.
I have a pimple.
แถมให้อีกหนึ่งคำนะคะ คือคำว่า zit /ซิท/ คำนี้คือสิวที่เป็นเม็ดสองเม็ดเหมือนกันค่ะ ใส่หน่วยว่า a zit หรือ 2 zits ได้ค่ะ แต่ระดับความรุนแรงมากกว่า pimple ค่ะ คือ zit นี่สิวหัวเป็นหนองเลยค่ะ และยังเป็นคำสแลง ที่ใช้เรียก สิว ด้วยค่ะ
I have got a zit.
I have a zit.
ครูเยลล์
#EnglishbyKruYell
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
