I’m gonna go home.
รู้ไหมคะ คำนี้ย่อมาจากอะไร?
ใช่แล้วค่ะ คำนี้ย่อมาจาก I’m going to go home. ซึ่ง gonna ใช้เป็นคำย่อของ going to
ใครอยากเรียนเรื่องนี้ตามครูเยลล์มาเลยค่ะ
English By KruYell
มาดูคำแรกกันนะคะ “gonna”
gonna อ่านว่า ก๊อน-น่ะ
ย่อมาจาก be going to แปลว่า จะทำอะไรสักอย่างหนึ่ง หรือจะทำอะไรบางอย่างค่ะ เช่น
I’m going to talk to you. ==> I’m gonna talk to you.
ฉันจะพูดกับเธอ
I’m going to play a game. ==> I’m gonna play a game.
ฉันจะเล่นเกมส์
คำต่อไปค่ะ “wanna”
wanna อ่านว่า ว้อน-น่ะ
หลายๆคนเคยเจอคำนี้ค่ะ มันย่อมาจาก want to แปลว่า ต้องการที่จะทำอะไรสักอย่าง หรืออยากจะทำอะไรสักอย่าง เช่น
I want to drink coffee. ==> I wanna drink coffee.
ฉันอยากดื่มกาแฟ
I want to study English. ==> I want to study English.
ฉันอยากเรียนภาษาอังกฤษ
คำที่สาม gimme
gimme อ่านว่า กิม-หมี่ (ไม่ใช่ กินหมี่นะ🤣🤣🤣)
gimme ย่อมาจาก give me ซึ่งหมายถึง ให้บางสิ่งบางอย่างแก่ฉัน เช่น
Please give me the key, I will drive a car by myself.
Please gimme the key, I will drive a car by myself.
เอากุญแจมาให้ฉันเถอะค่ะ ฉันจะขับมันเอง
Can you give me the book? ==> Can you gimme the book?
เอาหนังสือมาให้ฉันหน่อย
คำที่สี่ dunno
dunno คำนี้อ่านว่า ดั้น-โน
dunno ย่อมาจาก don’t know หรือ doesn’t know แปลว่า ไม่รู้, ไม่ทราบ I don’t know. 🤷🏻♀️ เช่น
I don’t know what are you doing? ==> I dunno what are you doing?
ฉันไม่รู้ว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่
He doesn’t know anything. ==> He dunno anything.
เขาไม่รู้อะไรเลย
คำที่ห้า hafta
hafta อ่านว่า แฮฟ-ถะ
hafta ย่อมาจาก have to แปลว่า ต้อง ซึ่งมันจะไม่เหมือนกับ must ไปซะทีเดียวค่ะ เอาไว้รอบหน้าครูเยลล์จะอธิบายเรื่องนี้นะคะ ส่วนตัวอย่างที่ใช้ hafta เช่น
I have to go home. ==> I hafta go home.
ฉันต้องกลับบ้านแล้ว
You have to read books. ==> You hafta read books.
เธอต้องอ่านหนังสือ
คำที่หกแล้วนะจ๊ะ lemme
lemme อ่านว่า เล็ม-มี
lemme ย่อมาจากคำว่า let me ซึ่งแปลว่า ขอให้ฉันทำสิ่งนั้น สิ่งนี้ หรือปล่อยให้ฉันทำนั่นโน่นนี่ อะไรประมาณนี้ค่ะ เช่น
Let me know something about you. ==>
Lemme know something about you.
ขอให้ฉันได้รู้บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับคุณหน่อยนะ ❤️
Don’t let me down. ==> Don’t lemme down.
อย่าทำให้ฉันผิดหวัง
คำที่เจ็ด outta
outta อ่านว่า เอ๊าท-ถะ
outta ย่อมาจาก out of แปลว่า หมด
แต่อันที่จริงมันสามารถแปลรวมกับคำอื่นโดยเป็นอีกความหมายได้เช่น out of order, out of control แปลว่า เสีย หรือพัง
The cargoes are out of stock. ==> The cargoes are outta stock.
สินค้าหมดสต๊อกแล้วค่ะ
คำที่แปด I’mma
I’mma อ่านว่า แอม-หม่ะ
I’mma คือคำย่อของ I’m going to ซึ่งจะใช้กับประธาน I เท่านั้นนะคะ แต่ถ้า gonna จะใช้กับประธานตัวไหนก็ได้ค่ะ แปลว่า “จะ” เช่น
I’ m going to watch TV tonight. ==>
I’mma watch TV tonight.
ฉันจะดูทีวีคืนนี้นะ
I’m going to go to Sweden next year. ==>
I’mma go to Sweden next year.
ฉันจะไปสวีเดนในปีหน้า
- 7
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
