มาต่อกันเลยนะจ๊ะ สำหรับประโยคที่เอาไว้ใช้สำหรับพรีเซนต์งาน #Part2
พอเราเกริ่นนำ แนะนำตัว บอกถึงเรื่องที่จะพรีเซนต์ไปแล้ว ซึ่งสามารถติดตามอ่านย้อนหลังได้ที่ https://www.blockdit.com/articles/5da85b8f2589483c3d0cd7f8
เราก็จะมาลำดับเนื้อหา เนื้อเรื่องที่จะนำเสนอค่ะ โดยครูเยลล์จะแบ่งเป็นหมวดๆนะคะ
English By KruYell
เริ่มต้นเนื้อหาแรก เราอาจจะกล่าวว่า
- Let's first take a look at.........................
(เล็ทซ เฟิซท เทค เกอะ ลุค แก๊ท................)
มาดูส่วนแรกกันที่........................เลยค่ะ/ครับ
- I'd like to start with.....................
(ไอดฺ ไลค ทู ซตารท วิธ...............)
ดิฉัน/กระผม จะเริ่มต้นที่.................
- First, I'd like to show you about.................
(เฟิทส ไอดฺ ไลค ทู โช ยู เออะ เบ้าท................)
อันดับแรก ดิฉัน/ กระผม จะแสดงให้เห็นถึง................)
English By KruYell
ในประเด็นถัดไป เราสามารถที่จะบอกกับผู้ฟังดังประโยคต่อไปนี้ และสามารถนำไปปรับเพื่อเกริ่นเข้าสู่ประเด็นถัดไปได้ด้วยค่ะ
- Second, I'll move on to.......................
(เซ็คเคินดฺ ไอล มูฟว ออน ทู....................)
ประการที่สอง ดิฉัน/กระผม จะขอย้ายไปพูดถึง
- Then I will look at ........................
(เฑ็น ไอ วิล ลุค แกีท....................)
ต่อไปจะเป็นเรื่อง
- After that I will focus on.............
(อาฟเทอะ แฑท ไอ วิล โฟเกิซ ออน................)
จากนั้น กระผม/ดิฉัน จะมุ่งเน้นไปที่.............
- Next, let's move on to.......................
(เน็คซท เล็ทซ มูฟว ออน ทู.................)
มาพูดเรื่องต่อไปกันเลยคือ................
- Right now, this leads me to the next topic, which is........................
(ไร้ท นาว ฑิธ ลีดซ มี ทุ เดอะ เน็กซท ทอพิค วิช อิซ.......................)
เอาล่ะ เรื่องนี้พาดิฉัน/กระผม ไปสู่หัวข้อถัดไป นั่นคือ..............
English By KruYell
มาถึงส่วนสุดท้ายของของการพรีเซนต์แล้วนะคะ คือการสรุปเนื้อหาค่ะ ว่าเราจะจบอย่างไรดี มีประโยคตัวอย่างดังนี้ค่ะ
- It comes to the end of my presentation.
(อิ คัมซ ทู ดิ เอ็นด ออฟ มาย เพรฺะเซิ่น เท้เชิ่น)
และแล้วก็มาถึงส่วนท้ายของการนำเสนอกันแล้วนะคะ
- Finally, I'll show the latest point of my presentation.
(ฟายเนอะลิ ไอล โช เดอะ เลทิซท พ้อยท ออฟ มาย เพรฺะเซิ่น เท้เชิ่น)
ท้ายสุดนี้ ดิฉัน/กระผม ขอแสดงให้เห็นถึงประเด็นสุดท้ายของการนำเสนอ
และเมื่อจบประเด็นสุดท้ายแล้ว เราอาจจะกล่าวขอบคุณ ที่ได้ฟังเราพรีเซ็นต์ค่ะ หรืออาจจะสอบถามว่ามีอะไรเพิ่มเติมที่ต้องการอยากทราบไหม
- Thank you all for your attention. Do you have any question?
(แธงคยู ออล ฟอร ยัวร เออะ เท็นเชิ่น ดูยู แฮวฟ เอ็นนิ เค้วเฉิ่น)
ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจ มีคำถามอะไรที่ต้องการสอบถามรึไม่คะ/ครับ
- Thank you, everyone, for listening to my presentation.
(แธงคยู เอ็ววรฺิเวิน ฟอร ลิซเซิ่นนิ่ง ทู มาย เพรฺะเซิ่น เท้เชิ่น)
ขอบคุณทุกม่านที่ได้ฟังการพรีเซนต์ของดิฉัน/กระผม
ลองเอาไปฝึกและปรับใช้กันดูนะคะ ฝึกบ่อยๆ พูดบ่อยๆ เดี๋ยวก็จะเก่งไปเรื่อยๆค่ะ ครูเยลล์เชื่อว่าทุกคนเก่งได้ ด้วยการฝึกฝนค่ะ
Practice makes perfect.
อย่าลืมกดติดตามเป้นกำลังใจให้กับครูเยลล์ในการเขียนด้วยนะคะ
ครูเยลล์
#EnglishbyKruYell
- 17
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
