โฉมหน้า...ผู้ใหญ่ลี ตีกลองประชุม!!
ข้ามีความสงสัยมาตั้งนานปีแล้วว่า ตัวตนผู้ใหญ่ลี ในเพลงผู้ใหญ่ลีนี่มีตัวตนจริงหรือไม่ ....
ที่สุดวันนี้ก็ได้ภาพมาเฉลยให้กระจ่างใจตน
อาจจะเป็นที่มาแห่งเพลงผู้ใหญ่ลี ที่ร้องกันทั่วบ้าน ทั่วเมือง ร้องกันรุ่นปู่ รุ่นย่า ยันรุ่นปัจจุบัน...
ภาพจากกูเกิล
📍ผู้ใหญ่ลี นาคะเดช
อดีตผู้ใหญ่บ้านแห่งบ้านหนองหมาว้อ ตำบลนาจิก อำเภออำนาจเจริญ อุบลราชธานี
ในปี พ.ศ. ๒๔๗๕
(อาจจะคนล่ะลี ก็ได้ แต่ชื่อ ผู้ใหญ่ลี เช่นกัน555)
📍โดยมีเหตุประจวบเหมาะ เพราะ เมื่อคืน ข้ามีโอกาส ไปงานเลี้ยงฉลองวันเกิดของท่านผู้อาวุโสเจ้าสำนักง้อไบ้ นอกจากอาหารชั้นเลิศเเล้ว ยังมีนักร้องเสียงคลาสสิคมาร้องเพลงเก่าหลายเพลง หนึ่งในนั้นคือ เพลงผู้ใหญ่ลี
ก่อนแม่นางจะขับร้อง นางก็ได้เล่าตำนานเพลงย้อนหลังที่เหล่าชาวยุทธรุ่นเดอะในBDเคยได้ยินได้ฟังได้ร้องกันมาตั้งแต่ตัวเล็กตัวน้อย อาจจะมียกเว้นเด็กยุคเจนหลังๆที่อาจจะไม่ได้ร้องหรือฟังกันแล้ว
📍เพลงนี้โด่งดังมากๆเมื่อสัก 50 ปีก่อน คือ ปี 2504 เพราะเป็นเพลงลูกทุ่งที่ร้องกันไปทั่วบ้านทั่วเมือง ลูกเล็กเด็กแดง ร้องกันเป็นหมด ด้วยจังหวะเพลงที่จัดว่าสนุกในสมัยนั้น และยังมีเนื้อหาที่เสียดสีสังคมไปในทางขบขันสะท้อนให้เห็นทั้งการสื่อสารระหว่างทางการกับประชาชน เพราะแม้กระทั่งตัวผู้ใหญ่ลีที่เป็นหัวหน้าชุมชน ในระดับตำแหน่งผู้ใหญ่บ้าน ยังมีปัญหาในการจับประเด็นเรื่องราวมาถ่ายทอดให้ชาวบ้านฟัง ในยุคที่ มีการประกาศใช้ แผนพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติฉบับแรกคือ ปี พ.ศ. 2503ในยุคของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ เพื่อนำพาให้บ้านเมืองไปสู่ความสมัยใหม่ตามแบบประเทศพัฒนาฝั่งตะวันตก
ในเนื้อหาของเพลงบางวรรค
.
"แดดฮ้อนฮ้อนใส่แว่นตาดำ...
ถอดแว่นตาดำ ฟ้าแจ้งจางปางๆ..." (แกคงใส่ในที่ร่มแล้ว มันมืดมัวซัวไปหมด😅🤣🤣)
.
กัดหยิกเจ็บนิดๆไปถึงการแต่งตัวผู้ใหญ่ลีที่นำสมัย
ผิดแผลกแตกต่างไปจากยุคนั้น เพราะแว่นตาดำหรือแว่นกันแดดคงเป็นสิ่งโก้หรูมิน้อย
เนื้อเพลงเต็มไปด้วยความสนุกของภาษาถิ่นอีสานอย่างมีอารมณ์ขัน
เพลงนี้ต้นฉบับขับร้องโดย
ศักดิ์ศรี ศรีอักษร
บันทึกเสียงครั้งแรกในปี 2507
ในส่วนของเนื้อเพลงก็แต่งโดยสามีของนางเอง ชื่อ พิพัฒน์ บริบูรณ์ ซึ่งเนื้อหาของเพลงได้ถูดดัดแปลงมาจาก รำโทน เรื่องราวของชายชาวอีสานชื่อผู้ใหญ่ลี มีตำแหน่งเป็นผู้ใหญ่บ้านนั่นเอง...
🎶เนื้อเพลง:
พอศอสองพันห้าร้อยสี่ ผู้ใหญ่ลีตีกลองประชุม
ชาวบ้านต่างมาชุมนุม มาประชุมที่บ้านผู้ใหญ่ลี
ต่อไปนี้ผู้ใหญ่ลีจะขอกล่าว ถึงเรื่องราวที่ได้ประชุมมา
ทางการเขาสั่งมาว่า ทางการเขาสั่งมาว่า
ให้ชาวนาเลี้ยงเป็ดและสุกร
ฝ่ายตาสีหัวคลอน ถามว่าสุกรนั้นคืออะไร
ผู้ใหญ่ลีลุกขึ้นตอบทันใด ผู้ใหญ่ลีลุกขึ้นตอบทันใด
สุกรนั้นไซร้คือหมาน้อยธรรมดา
หมาน้อย หมาน้อยธรรมดา หมาน้อย หมาน้อยธรรมดา
.
สายันต์ตะวันร้อนฉี่ ผู้ใหญ่ลีขี่ม้าบักจอน
แดดฮ้อนฮ้อนใส่แว่นตาดำ
ผู้ใหญ่ลีกลัวฝนจะตกฮำ ผู้ใหญ่ลีกลัวฝนจะตกฮำ(ฮำ หมายถึงฝนตกใส่ เป็นภาษาอิสาน)
ถอดแว่นตาดำฟ้าแจ้งจางปาง
ฟ้าแจ้ง ฟ้าแจ้งจางปาง ฟ้าแจ้ง ฟ้าแจ้งจางปาง (แจ้งจางปาง หมายถึง สว่างมากๆ)
.
คอกลมเหมือนดั่งคอช้าง เอวบางเหมือนยางรถยนต์
รูปหล่อเหมือนตอไฟลน หน้ามนเหมือนเขียงน้อยซอยซา
เขียงน้อย เขียงน้อยซอยซา เขียงน้อย เขียงน้อยซอยซา(หมายถึง กัญชา ในภาษาอิสาน)
แล้วที่มีแหม่มสาวชาวเมกันเคยเอยเอาไปขับร้องจนดังติดชาร์ตในประเทศไทยในสมัยนั้นไปเช่นเดียวกัน
แล้วยังมีการนำไปร้องในรายการทางทีวีในUSAหลังจากที่เธอได้ย้ายกลับภูมิลำเนาเดิม ข้าไปค้นมาแปะให้ฟังต่อถ้าสนใจ
หมายเหตุ: เพลงผู้ใหญ่ลีตีกลองประชุม ไม่มีความเกี่ยวเนื่องโยงใยถึงนิยายเรื่องนี้นะนาจา
ภาพจากกูเกิล
ซึ่งผู้แต่งนิยาย คือ คุณกาญจนา นาคนันทน์ เคยให้สัมภาษณ์ ไว้ว่า:
"ในเนื้อเพลงตอนต้นว่า “พ.ศ. ๒๕๐๔ ผู้ใหญ่ลีตีกลองประชุม…” เวลาเห็นจะคลาดเคลื่อนไปมาก เพราะเมื่อปี ๒๔๘๖ ดิฉันได้ทราบเรื่องนี้ แสดงว่ามันต้องเกิดก่อนหน้านี้แน่ จึงสันนิษฐานเอาเองว่า คงจะเป็นปี ๒๔๘๔ หรือใกล้เคียงนี้ ในระหว่างนั้นรัฐบาลประกาศให้ราษฎรทำอะไรหลาย ๆ อย่างเช่น ให้เลิกกินหมาก เลิกนุ่งผ้าโจงกระเบน ให้สวมหมวก สวมรองเท้า ประกาศวีรกรรม วัฒนธรรม ให้ทำสวนครัว เลี้ยงไก่ กินก๋วยเตี๋ยว เป็นต้น ท่านว่าการกระทำเช่นนั้นจะช่วยให้ไทยชนะสงครามได้ ในที่สุดไทยก็ชนะจริง ๆ แต่ชนะอย่างที่ใคร ๆ ก็คงจะทราบอยู่แล้ว ขอให้ท่านเข้าใจว่า การนี้มีผู้ใหญ่ลีร่วมมือด้วยอย่างจริงจังผู้หนึ่ง……”
.
นั่นหมายถึงว่า เรื่องราวของผู้ใหญ่ลีจริงๆอาจจะ ไม่ได้เกิดในช่วงที่มีการแต่งเพลงนี้คือ พ.ศ. 2504 แต่คาดว่าน่าจะเกิดตั้งแต่สมัยรัฐนิยมยุคของจอมพลป พิบูลสงคราม...
จนถึง ณ ปัจจุบัน ต้นกำเนิดผู้ใหญ่ลี ก็แตกออกเป็นสองแนวคิดคือ เกิดตั้งแต่ยุคจอมพลป พิบูลสงคราม หรือ พึ่งมาเกิดในยุค จอมพลสฤดิ์ ธนารัชต์
แต่ที่แน่ๆ เพลงนี้ถูกเเต่งในปี พ.ศ. 2504...
Source:
📍https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B8%B5
📍ตามรอยผู้ใหญ่ลีจากจาก
📍https://mgronline.com/entertainment/detail/9610000002017
เรียบเรียงโดย แม่เฒ่ากิมฮวย
และแล้วงานเลี้ยงก็เลิกลา ข้าก็ควบม้า🐎 ฮัมเพลงผู้ใหญ่ลีฯท่ามกลางสายฝนกลับสำนัก...เมื่อความกระจ่างใจกลับมา ข้าก็นอนหลับฝันดี😴
🤗ฝากLikeให้กำลังใจ & ติดตาม สำนักข้าด้วยจิ🤗
#แม่เฒ่ากิมฮวย สะกดรอยตามหาผู้ใหญ่ลี🐎😊
- 13
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
