21 พ.ย. 2019 เวลา 17:12 • ประวัติศาสตร์
"แฝดสยาม อิน-จัน ผู้ไม่ยอมแพ้ ตอนจบ"
ต่อเนื่องจากตอนที่แล้ว
หลังจากที่แฝดหนุ่ม อิน- จัน
1
ได้ตัดสินใจลงหลักปักฐานโดยการซื้อที่ดิน
50 เอเคอร์ เพื่อทำการเกษตร
ไร่ฝ้าย และไร่ยาสูบ
โดยมีผู้ติดตาม คือ ทาสนิโกรทั้งหมดอีก
20 ชีวิต และได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองวิลเคสบอโร (Wilkesboro) มลรัฐนอร์ทแคโรไลนา
cr.wikipedia
และที่แห่งนี้เองที่แฝดอิน-จันจดได้ทะเบียนชื่อสกุลเป็นบังเกอร์ (Bunker) ในปี พ.ศ. 2383 (ค.ศ. 1840)
และนับตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา
อิน และ จัน ก็เป็นที่รู้จักในชื่อ
อิน บังเกอร์ และ จัน บังเกอร์
cr.dsciennc by mahidol
cr.dsciennc by mahidol
ก่อนที่เขียนนอกกรอบ
จะกล่าวถึง คู่ชีวิตของทั้งคู่นั้น
ก็ต้องขออนุญาตกล่าวถึง รักแรกของ
แฝดหนุ่มซะก่อน เพราะเนื้อหาตรงนี้นั้น
คือการเสริม เรื่องความสามารถหลายๆ
ด้านของทั้งคู่ เช่น การเล่นเปียโน เป่าฟรุ๊ต
เล่นกีฬา หรือโต้ตอบกับทุกคนอย่างมีอัชฌาสัยที่ดีจึงเป็นที่มาของคำว่า...
แฝดมหาเสน่ห์ นั่นเอง
ตามเขียนนอกกรอบ มาเลยครับ
cr.dsciennc by mahidol
#รักแรก.
ณ ที่แห่งนั้น แฝดหนุ่มเป็นจุดสนใจของคนอังกฤษทุกชนชั้น ทั้งชายหญิง บรรยากาศที่สนุกสนานแปลกใหม่
ชวนให้ทั้งคู่ดูตื่นตาตื่นใจยิ่งนัก ด้วยความที่
ทั้งคู่ มีสามารถที่หลากหลาย คารมคมคาย
จึงไปถูกตาต้องใจสตรีผู้สูงศักดิ์นางหนึ่ง
และสตรีผู้สูงศักดิ์ผู้นั้นมีนามว่า...
โซเฟีย (Sophia)
ใช่แต่ว่าโซเฟียนั้น จะเป็นฝ่ายถูกตาต้องใจแฝดหนุ่มเพียงฝ่ายเดียว เล่ากันว่าทั้ง 2 ก็หลงรักโซเฟียกลับ ด้วยเช่นกัน
ด้านโซเฟียนั้นเมื่อได้ผูกใจหลงรักแฝดหนุ่มไปแล้ว ถึงกับส่งจดหมายรักหลายฉบับ
โดยมากเป็นบทกลอน ถึงอิน-จัน
และเปิดอกกับผู้สื่อข่าวว่าตนนั้น หลงรักอิน-จัน และข้อความที่โซเฟียได้ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวก็ได้ถูกตีพิมพ์ออกมา
cr.dsciennc by mahidol
เมื่อข่าวนี้แพร่สะพัดออกไป ก็เกิดเสียงครหานินทาเป็นอย่างมาก ทว่ากฎหมายในครั้งนั้นก็ไม่เอื้ออำนวย และเห็นเป็นเรื่องหญิงสองผัว
ชายหญิงอยู่กินกัน 3 คน
เป็นเรื่องที่ผิดแปลกมาก ทั้ง 3 จึงต้องยุติความคิดที่จะสานสัมพันธ์ในครั้งนั้นลง
และนั่นก็คือ รักแรก ของทั้งคู่และน่าจะเป็น
รักแรกที่จำฝั่งใจของทั้งคู่
ตราบมิรู้ลืม แน่นอนครับ
#คู่ชีวิต-ชีวิตคู่
จนเมื่ออิน -จันอายุได้ 32 ปี ทั้งคู่พบและตกหลุมรักกับสองศรีพี่น้องนามวาา
อะดีเลด (Adelaide) และซาราห์ แอน หรือ
แซลลี เยตส์ (Sarah Ann หรือ Sallie Yates)
cr.คมชัดลึก
ซึ่งเป็นบุตรสาวของผู้เผยแผ่ศาสนา แม้แฝดอิน-จัน เคยชินกับการเป็นคู่แฝดมาตลอด
แต่เมื่อบิดามารดาของสองสาวไม่เห็นด้วย
กับการแต่งงานในครั้งนี้
อิน-จันก็ตัดสินใจที่จะผ่าตัดแยกร่างออก
ทว่าในตอนนั้น แพทย์เองก็เกรงว่าการผ่าตัด
จะเป็นอันตรายต่อคนใดคนหนึ่งหรือทั้งคู่ เพราะไม่แน่ใจว่าท่อนเนื้อซึ่งตรึงร่างของทั้งคู่นี้เข้าด้วยกัน
ประกอบด้วยเนื้อเยื่ออะไรบ้าง เนื่องด้วยสมัยนั้นยังไม่มีเครื่องเอกซเรย์ วิทยาการการแพทย์ก็ยังไม่ทันสมัย ทั้งคู่จึงได้หยุดความคิดและเรียนรู้ที่จะรับความจริงเพื่อแก้ปัญหาในปัจจุบันให้ได้
#หนักเอาเบาสู้ !
และด้วยความขยันขันแข็ง หนักเอาเบาสู้
ของทั้งคู่จนสามารถสร้างฐานะและ
ประสบความสำเร็จได้อย่างรวดเร็วนั้น
ในที่สุด อิน-จัน ก็ทำให้บิดาของสองสาวยอมรับและใจอ่อนลง และยอมยกบุตรสาว
ให้แต่งงานกับ แฝดหนุ่ม ในที่สุด
ว่ากันว่าช่วงแรก จันจีบอะดีเลดได้สำเร็จก่อน แล้วฝ่ายหญิงจึงเกลี้ยกล่อมให้ซาราห์ชอบอินด้วย
พิธีแต่งงานเกิดขึ้นในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2386 (ค.ศ. 1843) แรกทีเดียวทั้งสี่คน
อาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียว
และหลังจาก 9 เดือนผ่านไป ภรรยาทั้งสองก็ให้กำเนิดทารกในระยะห่างกันเพียง 6 วัน โดยลูกคนแรกเป็นบุตรชายซึ่งเกิดจาก
ซาราห์ กับ อิน
cr.dsciennc by mahidol
แฝดอิน-จันมีบุตรธิดารวมกันทั้งสิ้น 22 คน
โดยที่อะดีเลดกับจันมีชาย 3 หญิง 7
ส่วนอินกับซาราห์มีชาย 7 หญิง 5
ไม่ปรากฏว่าลูกคนใดมีความผิดปกติ นอกจากมีบันทึกว่า 2 คนเป็นใบ้ หลังจากที่ต่างฝ่ายต่างมีลูกได้ 3 คนแล้ว ภรรยาทั้งสองก็ขอแยกไปอยู่ต่างบ้าน มีผู้สันนิษฐานไว้ 2 สาเหตุ คือ...
1.เพราะต้องการพื้นที่เลี้ยงดูลูกมากขึ้น และ 2.เพราะศรีภรรยาทั้งสองเริ่มทะเลาะเบาะแว้งกัน อิน-จันจึงลงเอยด้วยการสร้างบ้านใหม่ขึ้นอีกหลังหนึ่ง
ซึ่งอยู่ห่างกันไม่ถึง 1 ไมล์ แล้วไปอยู่บ้านละ 3 วันสลับกันไปมา ยกเว้นเมื่อต้องออกปรากฏตัวทำธุระ
ซึ่งบางครั้งต้องจากบ้านเป็นแรมปีก็มี
อิน-จัน เคร่งครัดกับตารางเวลาดังกล่าวมาก และไม่ยอมเอาเปรียบซึ่งกันและกัน
cr.dsciennc by mahodol
สำหรับคนที่มีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเพศสัมพันธ์ของแฝดสยาม ก็มีผู้รายงานว่า เพื่อให้เป็นไปตามครรลองของประเพณีอันดีงามและหลีกเลี่ยงคำครหาในยุคนั้น
แฝดอิน-จัน ใช้วิธีขึงผ้าไว้ตรงกลางเวลาหลับนอนกับภรรยา กันไม่ให้อีกฝ่ายเห็นรายละเอียดของเพลงรัก เนื่องจากทั้งสองมีระบบประสาทที่แยกต่างหากจากกัน
ฉะนั้นจึงไม่น่าที่อีกฝ่ายจะพลอยตื่นเต้นไปกับความรู้สึกต่างๆ นานาในระดับเดียวกันโดยปริยายไปด้วย ยิ่งกว่านั้นหลักฐานต่างๆ ยังชี้ว่า อินและจันมีรสนิยมที่ไม่เหมือนกัน
เป็นต้นว่า จันชอบอาหารรสจัดและเหล้า ส่วนอินเป็นมังสวิรัติและไม่ดื่มเหล้า แปลกพอควรที่อินไม่พลอยเมาไปด้วยเมื่อจันดื่มเหล้า
หลายปีต่อมาหลังแต่งงาน จันกลายเป็นคนติดเหล้า ส่วนอินติดไพ่ และสองพี่น้องทะเลาะเบาะแว้งกันอย่างไม่หยุดหย่อน
ในวันที่ 17 มกราคม พ.ศ.2417 ตรงกับรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว บุรุษแฝดที่โลกรู้จักกันในนาม "อิน-จันแฝดสยาม" ผู้สร้างตนเองให้สำเร็จในต่างแดน
ก็ได้ถึงแก่กรรมลงเมื่ออายุ 63 ปี โดยจันเกิดอาการหัวใจวายและเสียชีวิต อินไม่สามารถช่วยอะไรได้ นอกจากกล่าวว่า...
"อีกเดี๋ยว ฉันก็จะไปด้วย" ซึ่งก็เป็นไปตามนั้น ประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่งต่อมา อินก็ถึงแก่กรรม
ซึ่งจากการชันสูตรและลงความเห็นของแพทย์สมัยใหม่ ระบุว่า อินต้องสูญเสียเม็ดเลือดแดงให้แก่จันที่เสียชีวิตไปแล้ว ผ่านทางเนื้อที่เชื่อมกันที่อก
cilpa-mag.com
ลูกหลานของอินจันนั้นมีประมาณ 2,000 คน อยู่กระจัดกระจายทั่วสหรัฐ ปัจจุบันนี้มีผู้สืบเชื้อสายรุ่นเหลน และโหลนของ ฝาแฝดอิน จัน
ที่มีชีวิตอยู่มากกว่าหนึ่งพันคน
น.ส.ทันย่า รีส และนางเบ็ตตี้ บุนเกอร์
แบล็คมัน (ซึ่งเป็นผู้สืบเชื้อสายของ อิน และจัน) เล่าว่า.."ครอบครัวของอินจันมีลูกหลานฝาแฝดถึง 4 คู่ แต่ไม่มีคู่ไหนร่างกายติดกัน
ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในนอร์ธแคโรไลน่า ประเทศสหรัฐอเมริกา บางคนเป็นดำรงตำแหน่งสำคัญในสหรัฐฯ เช่น ประธาน Union Pacific railroad
และนายพลแห่งฐานทัพอากาศสหรัฐฯ
ส่วนน.ส.ทันย่า รีส นั้นดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงของสภาศิลปะเซอเรย์ในเมาท์แอรี่ นอร์ธแคโรไลน่า
teethiao.com
ภายหลังได้มีการสร้าง อนุสรณ์สถานแฝดสยามอิน-จัน ที่ ตำบลลาดใหญ่ เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานแด่ฝาแฝดสยามอิน-จันที่ได้สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทยไปทั่วโลก
ส่วนตับที่เชื่อมติดกันได้มีการเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ Mutter ในเมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ส่วนของใช้ส่วนตัวของทั้งคู่ได้ถูกเก็บรักษาไว้ที่ห้องสมุดของมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา
และตำนานของแฝดสยาม ผู้ไม่เคยยอมแพ้
ก็ได้ถูกเล่าขานจากรุ่นสู่รุ่น จวบจนถึงทุกวันนี้
เขียนนอกกรอบ เรียบเรียง
Ref. :
The Two: The Story of the Original Siamese Twins, Amy and Irving Wallace, Simon & Schuster, 1978,
ลานธรรมจักร/พลเอก นิพัทธ์ ทองเล็ก
ประวัติศาสตร์ชาติไทยก่อนและหลัง พ.ศ 2475
ประวัติแฝดสยามคู่แรกของโลกเกิดที่ประเทศไทย,คู่กันนิรันดร
หากมีประโยชน์ ฝากกดไลค์
กดแชร์ ทักทายกันได้นะครับ
-เขียนนอกกรอบ-🍀
ขอขอบพระคุณครับ🙏

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา