LG english room ep. 238 (1) ต่อ
Grow as a person
เป็นการเติบโตที่ประกอบไปทั้ง 4 ด้าน
1. Physical development
2. Mental development
3. Emotional development
4. Spiritual development
ซึ่งเป็นความหมายที่ลึกซึ้งมากกับคำๆนี้
I respect your decision.
In awe of
เลื่อมใส, ยำเกรง
ตัวอย่างอื่นๆเช่น
When we were children, we were rather in awe of our grandfather.
Thank youuu
การตอบรับเมื่อมีคนมาขอบคุณเรา เราจะตอบกลับว่าอะไรได้บ้าง
You're welcome ยินดีค่ะ (ใช้ได้ทุกโอกาส)
No problem ไม่มีปัญหาน่า (เป็นกันเอง)
My pleasure ด้วยความยินดี (สุภาพ)
Of course แน่นอน!
Anytime ได้ทุกเมื่อจ้า
Not at all ไม่เป็นไรจ้า
I'm happy to help ยินดีที่ได้ช่วย
Don't mention it เรื่องเล็กน้อยน่า
No worries อย่ากังวลไปเลย
It was nothing แค่นี้เอง
Absolutely แน่นอน!
และที่ในรูป ดูปากครูนะคะ thank youuu.
ได้เช่นกัน
แต่!! เราจะไม่ใช้คำว่า never mind
ในการตอบรับคำขอบคุณ
เราจะใช้ never mind ในกรณีที่เราพยายามอธิบายให้คนฟัง แล้วเขาไม่เข้าใจ
เราก็เลยบอกไปว่า never mind
คือ ช่างมันเถอะ
Your excellency
นี่เป็นศัพท์ที่เราอาจไม่ได้เจอกันบ่อยๆ
เพราะเป็นศัพท์ทางการทูต
เป็นคำแสดงตำแหน่งที่ใช้เรียกเอกอัครราชทูต
ในการกล่าวครั้งแรก
คำต่อๆไปใช้ Sir หรือ Madam
แต่หากจะกล่าวถึง ในฐานะบุคคลที่ 3 ใช้คำว่า
His/her excellency
แต่ที่รายการแปล ใช้เป็นคำว่าท่านผู้ทรงเกียรติ ก็ใช้ได้เช่นกัน
Immerse (verb)
ความหมายตรงตัวจะแปลว่า แช่, จุ่มลง
ในของเหลว
ในเชิงอุปมา เปรียบกับตัวเราเข้าไปจุ่มหรือแช่กับกิจกรรมบางอย่างที่ลึกซึ้ง = ดื่มด่่ำ
Immerse + oneself + in + (something)
immerse in something
จบไปแล้วกับpart 2 ของ ep.238 ค่า
มีสิ่งที่ได้เรียนรู้เยอะมากๆ
หากใครเห็นว่าน่าสนใจ ลองไปฟังเต็มๆได้ที่ youtube นะคะ
ไม่ได้ค่าโฆษณาแต่อย่างใด แต่มันมีประโยชน์จริงๆนะ ผู้อ่านทุกท่าน
หรือใครสนใจรับความรู้เพิ่มวันละนิดวันละหน่อย
ก็กดติดตามกันได้เลยย
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
