22 มี.ค. 2020 เวลา 11:07 • ไลฟ์สไตล์
รีวิวการจดทะเบียนสมรสกับคนญี่ปุ่น ปกติแล้วจะเลือกได้ 2 แบบนะคะ แต่เราเลือกที่จะจดทะเบียนที่ญี่ปุ่นก่อนเพราะว่าเราสามารถเลือกลายทะเบียนสมรสได้นั่นเอง 555 ขั้นตอนของแต่ละคนก็อาจจะแตกต่างกันไปบ้าง โดยขั้นตอนคร่าว ๆ ก็จะประมาณนี้ ลองเอาไปใช้เป็นแนวทางดูค่ะ 😀
.
✿ ขั้นตอนที่ 1 เตรียมเอกสาร ✿
อ้างอิงจาก http://bit.ly/39TkdjM นี้นะคะ
.
,,ฝั่งไทย,,
.
1. หนังสือรับรองคุณสมบัติการสมรส
ขอที่ว่าการอำเภอที่เรามีชื่ออยู่ ขอย้ำว่า "ไม่ใช่ ท.ร.14/1" เพราะเราพลาดมาแล้ว 555 ต้องกลับไปอำเภอ 2 รอบเลยจ้า ที่เค้าไม่รู้ก็อาจจะเพราะนี่อาจจะเป็นเคสแรกของอำเภอนี้เลยก็ได้ (หรืออีกนัยหนึ่งก็คือ บ้านเราชนบทมาก55) โดยตอนนั้นเราก็เสิทหาข้อมูลในเน็ตแล้วให้เค้าพิมพ์ตอนนั้นเลยค่ะ แบบฟอร์มคร่าว ๆ ก็จะประมาณนี้ >> http://bit.ly/2QmpxVe << ต้องมีพยานไปด้วย 2 คน บางคนก็บอกว่าต้องใช้พยานที่เป็นข้าราชการด้วย 1 คน แต่กรณีเราใช้แม่กับน้องชายก็ผ่านอยู่นะคะ
.
2. ทะเบียนบ้าน
.
>>>สำคัญมาก !!! ก่อนจะเอาไปยื่นที่ญี่ปุ่นเราต้องเอาเอกสารในข้อ 1. และ 2. ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษก่อน แล้วไปยื่นรับตราครุฑยืนยันเอกสารที่กรมกงสุลก่อนนะคะ ไม่งั้นเสียเที่ยวนะคะ ซึ่งเราก็เสียเที่ยวมาแล้ว5555555555555555555555555555555555555555
โดยการแปลเราจะแปลเองก็ได้ จ้างแปลก็ได้ค่ะ เราเลือกที่จะจ้างแปลที่กรมกงสุลเลยเพราะมั่นใจว่าฟอร์มถูกชัวร์ จะได้ไม่เสียเวลา เรทราคาอยู่ที่แผ่นละ 200-300 บาท รอ 2-3 วันค่ะ พอได้รับเอกสารก็ขึ้นไปที่ชั้น 3 ยื่นเอกสารรับตราครุฑ ปั๊มละ 200 บาท (ด่วน ปั๊มละ 400 บาท) เราก็เพื่อความเซฟหลังจากผิดพลาดมาเยอะ55 ก็ปั๊มไป 4 อันเลยค่ะ ทั้งเวอร์ชันไทยกับเวอร์ชันอังกฤษ ของเราไม่รีบมาก ก็รอประมาณ 3-4 วันก็ได้เอกสารแล้วค่ะ มีให้เลือก 2 แบบอีก มารับเอง หรือส่งไปที่บ้านก็ได้ค่ะ<<<
.
3. พาสปอร์ตตัวจริงและสำเนา
.
,,ฝั่งญี่ปุ่น,,
.
1. ทะเบียนครอบครัวญี่ปุ่น (โคะเซกิโทฮ่ง) อายุไม่เกิน 3 เดือน
2. หนังสือปฏิญาณตน ตัวอย่าง http://bit.ly/39WvXC1
3. ใบคำร้องขอจดทะเบียนสมรส
ไม่ค่อยรู้รายละเอียดเท่าไหร่เพราะให้แฟนจัดการ แต่ถ้าจะให้ชัวร์ให้แฟนไปถามที่เขตมาก่อนก็ได้ค่ะ จะได้ไม่เสียเที่ยว
.
✿ ขั้นตอนที่ 2 ยื่นเอกสารที่สำนักงานทะเบียนที่ญี่ปุ่น ✿
.
พอเตรียมเอกสารครบแล้ว เราก็ไปเจอกับแฟนที่ญี่ปุ่น แล้วก็ไปสำนักทะเบียนตามเขตที่แฟนเราอาศัยอยู่ได้เลยค่ะ !! หลังจากนั้นก็รอค่ะ รอประมาณ 7 วัน เค้าก็จะอัพเดททะเบียนครอบครัวญี่ปุ่น (โคะเซกิโทฮ่ง) อันใหม่ที่มีชื่อเราอยู่ในนั้นด้วย กรี๊ด ๆๆๆๆๆ และอย่าลืมขอหนังสือมอบอำนาจสำหรับขั้นตอนต่อไปจากแฟนมาด้วยน้าาา
.
✿ ขั้นตอนที่ 3 ขอรับหนังสือรับรองการสมรส ✿
.
ขั้นตอนนี้เราต้องกลับมาที่ไทย แฟนไม่ต้องมา // บางคนก็บอกว่า สามารถขอรับเอกสารนี้ที่สถานฑูตไทยในญี่ปุ่นได้เช่นกันค่า ไม่ต้องกลับไทย ไม่ต้องไปแปลเป็นภาษาไทยที่กงสุลด้วย //
.
1. ใบคำรองข้อหนังสือรับรอง http://bit.ly/2TVixRe
2. โคะเซกิโทฮ่งอันใหม่ที่มีชื่อเรา
3.บัตรประชนตัวจริง และสำเนา
4. หนังสือเดินทางตัวจริง และสำเนา
5. หนังสือมอบอำนาจจากแฟน http://bit.ly/2Wkg2JS
.
ขอรับโดยการยื่นเอกสารที่สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ค่าเสียหายประมาณ 340 บาท รอกี่วันจำไม่ได้แล้ว แต่รู้ว่าไม่นาน5555
.
✿ ขั้นตอนที่ 4 ขอรับหนังสือรับรองการสมรส ✿
.
เราก็จะได้หนังสือรับรองการสมรสมาเป็นภาษาอังกฤษ ใช่ค่าาาาา เราต้องกลับไปที่กรมกงสุล เพื่อจะแปลมันเป็นภาษาไทยอีก รับตราครุฑ แล้วถึงจะเอาไปยื่นที่อำเภอได้จ้า
.
✿ ขั้นตอนที่ 5 แจ้งจดทะเบียนสมรสที่ไทย ✿
.
ขั้นตอนสุดท้ายยยยย เสร็จสักที กว่าจะได้แต่งงานทั้งที่ทำไมมันยากแบบนี้ 5555 พอได้เอกสารเวอร์ชันภาษาไทยพร้อมตราครุฑมาแล้ว เราก็รอแฟนมาไทย แล้วก็ไปยื่นเรื่องที่อำเภอพร้อมกัน อยากมีรูปถือทะเบียนสมรสเหมือนคนอื่นกับเค้าบ้าง5555 ปรากฏว่า สรุปได้มาแค่ "ใบบันทึกฐานะแห่งครอบครัว" เป็นกระดาษ 2 แผ่น 3 ชุด เป็นอันเสร็จสิ้นพิธีจ้า ♥
โฆษณา