La ra Croft: Tomp Raider(2001) และความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็แย่ลงไปอีกโจลีฟ้องต่อศาลให้ลบนามสกุล”วอยต์” ของพ่อเธอออกอย่างถูกกฎหมายและให้ใช้ชื่อ แองเจลีนา โจลีแทน พ่อของเธออ้างว่าโจลีมีปัญหาทางจิตทำให้พี่ชายและแม่ของเธอเลิกติดต่อกับพ่อของเธอนานถึงหกปีครึ่ง