27 เม.ย. 2020 เวลา 03:50 • การศึกษา
' a nine-to-five job' 👉 เออะ-นายนฺ-ทู-ไฟวฟฺ-จอบ
สำนวนนี้หมายถึง งานที่มีชั่วโมงการทำงานปกติคือ เข้างาน 9 โมงเช้า ออกงาน 5 โมงเย็น หรือ อีกนัยหนึ่ง คือ งานประจำ
▪️Not everybody wants to work a nine-to-five job.
ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบงานประจำ
▪️I wouldn't want a nine-to-five job. I want to be my own boss.
เราไม่อยากทำงานประจำ เราต้องการเป็นนายตัวเอง
▪️When I was in college, all I wanted was a steady nine-to-five job that would pay a decent salary.
เมื่อตอนที่เราเรียนอยู่มหาวิทยาลัย ตอนนั้นเราอยากได้งานประจำที่มั่นคง แล้วก็เงินเดือนดี ๆ
Have a lovely Monday! ✌️
#englishidiomoftheday #idiom #สำนวนภาษาอังกฤษ #a_nine_to_five_job
โฆษณา