4 พ.ค. 2020 เวลา 08:24 • บันเทิง
[ เพลงของคนไม่เข้าพวก ]
#การแสวงหาตัวตนและจิตวิญญาณในยุค ‘90s
ยุค ‘90s คือรอยต่อของช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสงสัย เบื้องหน้าคือสหัสวรรษใหม่ที่เรียกว่า ‘Y2K’
การมาถึงของปี 2000 และการคาดเดาถึงการล่มของระบบคอมพิวเตอร์ คือเรื่องที่ถูกจับตามองด้วยความพรั่นพรึงทั้งในวงการวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ และสังคม แม้แต่คำทำนายของศาสดาพยากรณ์ทั้งหลายถูกขุดขึ้นมาเพื่อค้นหาคำตอบ...
แต่สำหรับเด็กม.ต้นอย่างผมและเพื่อน เรารู้จัก ‘Y2K’ จากฉายาล้อเลียน 'Y2J' ของ ‘คริส เจอริโค’ นักมวยปล้ำชื่อดังแห่งค่าย WWE ซึ่งพากย์รายการโดยน้าติง ฮาร์ดคอร์
และรู้จัก ‘Millenium’ ในฐานะเพลงของร็อบบี้ วิลเลี่ยม อดีตนักร้องวง Take That ที่ออกอัลบั้มเดี่ยวได้ฉีกแนวจากเดิม โดนใจเป็นที่สุด
ใช่แล้วครับ…
เราไม่สนใจเรื่องโลกจะแตกอะไรนั่นหรอก
cr. Diarioavance.com
ยุค ‘90s ของเรา คือ ความสนุกที่ได้รวมหัวกันเล่นเกม ฟังดนตรี และเถียงกันอย่างเอาเป็นเอาตาย ว่าวงไหนเท่กว่าวงไหน ใครที่เจ๋งกว่ากันระหว่าง Blur และ Oasis
เราคลั่งไคล้ Pop Culture และผลผลิตของมัน ด้วยการแอบร้องเพลง ‘Quit Playing Games with My Heart’ ของ Backstreet Boys ระหว่างอาบน้ำ พร้อมกับจินตนาการเป็นฉากฝนตกในเอ็มวี
แต่ในขณะเดียวกัน ก็ติดตามวงร็อคดัง ๆ อย่าง Weezer, Silverchair, Green Day, Stereophonic, Manic Street Preachers และคุยข่มกันถึงความเท่ของเบสไลน์ หรือจังหวะกลองที่รัวกระหน่ำ แม้ว่าเราจะเล่นดนตรีไม่เป็นก็ตาม
MTV เปรียบเสมือนแหล่งค้นคว้าอันศักดิ์สิทธิ์ ที่เปล่งแสงนำทางจิตวิญญาณวัยรุ่นในสมัยนั้น
คืนหนึ่งของการเสาะแสวงหาจิตวิญญาณทางดนตรี ตาของผมก็ต้องเบิกกว้างกับเอ็มวีประหลาดที่โผล่ขึ้นมาบนหน้าจอ
วงดนตรี 4 คนที่หน้าตาดูเป็นฝรั่ง 100% กำลังเล่นและร้องเพลงที่ผมบอกไม่ถูกว่ามันเป็นภาษาอะไร แต่ท่วงทำนองดนตรีมีกลิ่นอายของอินเดียชัดเจน ทั้ง ๆ ที่เป็นเพลงร็อค
เช่นเดียวกับฉากพื้นน้ำ เปลวไฟ ฟ้าฝนที่กระหน่ำ และหญิงสาวในชุดส่าหรีที่เดินเยื้องย่างในกองไฟ
รู้ตัวอีกทีผมก็พึมพัมตามทำนองเพลงเสียแล้ว
“โกวินดา จายา จายา
โกปัลลา จายา จายา…”
cr. alchetron.com
Kula Shaker คือวงดนตรีแนวไซคีเดลิกร็อค จากประเทศอังกฤษ โดยมีแกนนำคือ คริสเปียน มิลส์ (Crispian Mills) ซึ่งตระกูลของเขาล้วนแต่คร่ำหวอดและมีชื่อเสียงโด่งดังอยู่ในวงการภาพยนตร์
แม้ทุกคนจะคาดหวังว่าเขาจะเลือกเส้นทางเดียวกัน แต่ความหลงใหลในดนตรี วัฒนธรรมแบบอินเดียและฮินดู ทำให้เขาเลือกที่จะเดินตามความฝันด้านดนตรี และกลายมาเป็นที่มาของวง ‘Kula Shaker’ ซึ่งตั้งชื่อตาม ‘King Kulashekhara’ หนึ่งใน 12 เทพของอินเดีย อันเชื่อกันว่านำมาซึ่งความสำเร็จและโชคดี
มิลส์ และ Kula Shaker คือความอินดี้ในอินดี้ ในยุคที่วงดนตรีหน้าใหม่วัยรุ่น ต่างทำเพลงเกี่ยวกับ Teenage sex หรือเรื่องราวความรักความสัมพันธ์ เพลงของวงนี้กลับใช้ภาษาสันสกฤต สาดกลิ่นอายที่เปี่ยมมนต์ขลังของฮินดู เจือด้วยจิตวิญญาณเสรีแบบฮิปปี้ในยุค ‘60s
คำถามคือ…เพลงแบบนี้
ยืนอยู่ตรงจุดไหนในสายตาของคนฟัง?
ในมุมมองของนักวิจารณ์ยุคนั้น พวกเขาถูกมองเป็นเพียงเด็กผิวขาวจากครอบครัวชนชั้นกลางมีอันจะกิน ที่อยากจะสร้างความแตกต่างด้วยการร้องเพลงเกี่ยวกับพระกฤษณะในภาษาสันสกฤต
พูดง่าย ๆ คือ “ไม่เข้าท่าและผิดที่ผิดทาง”
นี่ไม่ใช่คำวิจารณ์แรกที่มิลส์ได้รับ คำพูดเหล่านี้คือสิ่งที่เขาเคยชินตั้งแต่วัยเยาว์
การหย่าร้างของพ่อแม่ทำให้ชีวิตเขาต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลง เขาเคยอยู่ทั้งโรงเรียนเอกชนที่มีแต่ลูกหลานจากครอบครัวที่ร่ำรวย ซึ่งที่นั่นบอกว่าเขานั้น ‘บ้าน ๆ’ เกินไป ในขณะที่เด็กจากโรงเรียนรัฐกลับตราหน้าเขาด้วยคำว่า ‘ไฮโซ’
เรื่องของมิลส์นั้น ทำให้ผมนึกถึงฉากหนึ่งในหนังเรื่อง ‘The Green Book’ ที่ตัวเอกของเรื่อง ดร.ดอน เชอร์ลีย์ นักเปียโนผิวสี รู้สึกถึงความขัดแย้งในจิตใจและสังคมที่เขาอยู่
ในกลุ่มคนผิวสีหาเช้ากินค่ำ เขาคือคนที่ ‘ขาวเกินไป’ ไม่อาจรวมกลุ่มนับเป็นพวกเดียวกัน แต่ในกลุ่มคนผิวขาว เขาเป็นเพียงคนผิวสี และไม่มีสิทธิเท่าเทียมกับคนผิวขาว
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนเขาก็คือคนที่ ‘ไม่เข้าพวก’
ย้อนกลับมาที่ Kula Shaker…
ในสมัยนั้น ผมไม่ได้ชื่นชอบเพลงหรือวงนี้สักเท่าไร นอกจากว่ามันคือความแปลกแหวกแนวที่ไม่เหมือนใคร แต่ที่ปฎิเสธไม่ได้คือทึ่งในความ ‘กล้า’ ที่จะแตกต่าง และยึดมั่นในจุดยืนของตัวเอง โดยเฉพาะยุคที่บริทป๊อปครองเมือง
cr. discogs.com
ไม่ว่านักวิจารณ์และสื่อทั้งหลายในอังกฤษจะแขวะพวกเขาอย่างไร แต่ผลที่ออกมาคือ อัลบั้ม ‘K’ (1996) ได้รับความนิยมอย่างสูงสุด ถึงอันดับ 1 ใน UK Charts โดยที่ซิงเกิ้ลเพลง ‘Govinda’ อยู่ที่อันดับ 7
และกลายเป็นเพลงเดียวในประวัติศาสตร์ Top 10 Hit ที่เนื้อเพลงทั้งหมดร้องในภาษาสันสกฤต
และที่แน่ ๆ ผมคนหนึ่งล่ะ ที่ยังมีทำนองเพลงของพวกเขาติดอยู่ในหัวแม้เวลาจะผ่านไปเป็น 20 ปีแล้วก็ตาม
 
“โกวินดา จายา จายา
โกปัลลา จายา จายา…”
#แด่ทุกคนที่เคยรู้สึกแปลกแยก
🎵 ฟังเพลง ‘Govinda’ (1996)
โดย Kula Shaker ได้ที่นี่ 👇
ขอขอบคุณทุกกำลังใจที่มีให้กัน
แล้วพบกันใหม่ในเพลงหน้าครับ
ปล. ขอบคุณหมูแว่นที่ทักมาเรื่องชื่อ Y2J ของคริส เจอริโค ครับ :)
โฆษณา