'ants in (one's) pants' 👉 แอ๊นทซฺ-อิน-แพ้นซฺ
สำนวนนี้หมายถึงใช้เวลาที่อยู่นิ่งไม่ได้ เหมือนมีมดอยู่ในกางเกง เนื่องจาก ตื่นเต้นมาก หรือ กระวนกระวายใจมาก
========================================
▪️Before giving a presentation, I always get ants in my pants.
เมื่อไหร่ที่ต้องออกไปรายงานหน้าห้องนี่ เรารู้สึกตื่นเต้นมากเลย
▪️Will you please be still! What's the matter? Do you have ants in your pants?
อยู่นิ่ง ๆ ได้มั๊ย เป็นอะไร กังวลใจเรื่องอะไรหรือเปล่า
▪️Tom has ants in his pants because he is going out on a date tonight.
ดูทอมตื่นเต้นมาก เพราะเค้ามีนัดออกเดทคืนนี้
========================================
ลองเอาไปใช้กันดูนะคะ สนุก ๆ
Have a lovely day!
#englishidiomoftheday #idiom #สำนวนภาษาอังกฤษ #ants_in_your_pants
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
