โควิดมันน่าเบื่อ!!! เรียนภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ!!
ช่วงนี้มีแต่ข่าวโควิดเต็มไปหมดเลยเนอะ
ช่วงแรกๆก็กลัวๆอ่ะ เลยตามข่าวอย่างคนสติแตก
ช่วงนี้ lockdown เลยไม่ค่อยได้ออกไปไหน
เวลาของตัวเองเพิ่มขึ้น “ความเหงา” ก็เริ่มเข้ามาเป็นเพื่อน
ฉันต้องทำอะไรก่อนที่จะสติแตก เลยกำเนิดเพจนี้ขึ้นมา 555+
เอาล่ะ! ไปเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นรอบตัวกันเถอะ^^
หลายๆคนคงเคยเรียน minna no nihongo (みんなの日本語) กันมาแล้วใช่ม๊าาา
แต่คำศัพท์ในนั้นมันก็ยังไม่เพียงพอในการใช้ชีวิต ใช่ปะละ??
งั้นเรามาเรียนรู้คำศัพท์รอบตัวไปพร้อมกัน^^
ข้างล่างรูปนี้เลยจร้าาาา ไม่ได้ขายของน๊าาา อิอิ
มาดูคำศัพท์กันคะ
ヘアケア อ่านว่า heakea (แฮร์แคร์)
ヘア ก็มาจาก hair
ケア ก็มาจาก ดูแล take care นี่แหละจ๊ะ
รวมกันก็จะเป็น ดูแลเส้นผม/บำรุงผม นี่แหละ ง่ายม่ะ?><
輝くตัวนี้อ่านว่า かがやく(kagayaku) ซึ่งตัวนี้จะแปลว่า “เป็นประกายแวววาว” ชอบใช้กับผมคะ ใช้แชมพูตัวนี้แล้ว ผมของคุณจะเป็นประกายแวววาวววววว~
ตัวต่อไปจร้า サラツヤ (saratsuya) ตัวนี้จะซับซ้อนหน่อย
サラ มาจาก サラサラ (sarasara) ตัวนี้จะมาจาก คำเลียนเสียง เกิดมาจากเวลาหวีผม แล้วผมเราลื่นไม่พันกัน มันจะมีเสียงครืดๆ (แอดก็อธิบายเสียงๆไม่ถูกเหมือนกัน 555+)
จึงเป็นที่มาของคำว่า サラサラ
ส่วน ツヤ แปลว่า เงางาม ซึ่งจริงๆแล้ว ツヤ คำนี้มีคันจิด้วยนะ 艶 ตัวนี่จร้าาาา คันจิยากจัง 555
ซึ่ง เอาทั้ง2ตัวมารวมกัน กลายเป็น サラツヤ แปลว่า เรียบรื่นเงางาม (แอดมินแปลเอง 555+)
髪 คือ かみ (kami) แปลว่า ผม (เส้นผม)
แปลรวมทั้งประโยคนี้
No.1ヘアケアで輝くサラツヤ髪へ
No.1 heakea de kagayaku saratsuya kami he
ผมเรียบรื่นเป็นประกายเงางามด้วยผลิตภัณฑ์บำรุงผมอันดับ1
น่าซื้อเลยม่ะ?? >< ขอสปอนเซอร์ด้วยนะ L’OCCITANE 555
เขียนซะยาวเลย แหะๆ
ขอบคุณที่อ่านมาจนถึงตรงนี้
อย่าลืมกดติมตาม กด follow เป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ
แล้วจะมาอัพเดทใหม่คะ มีอะไรผิดพลาด ยินดีน้อมรับคำติชมคะ^^
- 3
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
