[English Idiom of the Day - สำนวนภาษาอังกฤษประจำวัน] 'out of the woods' 👉 เอ๊าทฺ ออฟ เดอะ วู๊ดซ ความหมายตรงตัว หมายถึง ออกจากป่า วลีนี้หมายถึง ผ่านพ้นวิกฤต, ผ่านพ้นอุปสรรค หรือ ผ่านพ้นอันตราย ▪️Her surgery went well but she is not out of the woods yet.

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

11 พ.ค. 2020 เวลา 02:53 • การศึกษา

'out of the woods' 👉 เอ๊าทฺ ออฟ เดอะ วู๊ดซ

ความหมายตรงตัว หมายถึง ออกจากป่า วลีนี้หมายถึง ผ่านพ้นวิกฤต, ผ่านพ้นอุปสรรค หรือ ผ่านพ้นอันตราย

▪️Her surgery went well but she is not out of the woods yet.

การผ่าตัดผ่านพ้นไปด้วยดี แต่หล่อนยังไม่พ้นขีดอันตราย

▪️Things are looking more hopeful. I think we will be out of the woods soon.

ทุกอย่างดูเหมือนจะมีความหวังมากขึ้น เราคิดว่าพวกเราจะผ่านพ้นวิกฤตเร็ว ๆ นี้

▪️It's too soon to say if the company is out of the woods yet.

มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่าบริษัทผ่านพ้นวิกฤตแล้วหรือยัง

Have a nice Monday!

#englishidiomoftheday #idiom #สำนวนภาษาอังกฤษ #out_of_the_woods

โฆษณา