The Adjustment Bureau (2011):
ดูแล้วเล่าตอนที่ 4>>>>ละเอียดแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว
11 เดือนผ่านไป เดวิดพูดคุยกับกลุ่มสนับสนุนหาเสียงตามปกติ คะแนนเสียงเขานำคู่แข่งถึง 16 จุด เหลืออีกแค่ไม่ถึงเดือนก็จะถึงวันเลือกตั้งวุฒิสมาชิกแล้ว แต่วันนี้ไม่เหมือนวันอื่น มันเปลี่ยนชีวิตเขาเพราะชาร์ลีเอาหนังสือพิมพ์มาให้เดวิดดู เอลีซอยู่ในหน้าศิลปะของหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่ง เธอกำลังจะแต่งงานกับเอเดรียนผู้ชายที่เธอเคยหมั้นด้วย…
Cr. Netflix
แฮรี่เองก็จ้องหน้าศิลปะของหนังสือพิมพ์อยู่ด้วยทีท่าเคร่งเครียด…ในขณะที่เอลีซจ้องมองใบคำขอจดทะเบียนสมรสในมือด้วยหน้าตาไม่มั่นใจ
Cr. Netflix
เดวิดมานั่งที่ร้านเหล้าร้านเดิม บาร์เทนเดอร์สาวส่งโน้ตจากแฮรี่ให้เขา แฮรี่อยากพบเขา เดวิดยืนรอแฮรี่ ฝนข้างนอกตกหนัก แฮรี่เดินกางร่มฝ่าฝนมาหาเดวิด เขาสงสัยว่าทำไมแฮรี่อยากเจอเขา แฮรี่บอกว่าทอมป์สันโกหกเรื่องเอลีซ
การมีเอลีซอยู่ไม่ได้ทำลายเดวิด เธอแค่สมบูรณ์แบบในตัวเธอเอง สมบูรณ์จนเดวิดจะไม่ต้องการอะไรที่จะเติมเต็มชีวิตเขาอีกนอกจากเธอ นั่นรวมถึงตำแหน่งประธานาธิบดีด้วย…
แฮรี่นึกถึงตอนริชาร์ดสันเดินมาบอกแฮรี่ที่สำนักงานว่าทุกอย่างจบลงแล้ว ทอมป์สันจัดการแล้ว แฮรี่รู้สึกหดหู่เมื่อได้ยิน ริชาร์ดสันเตือนเขาว่าอย่าปล่อยให้อารมณ์มาครอบงำเหมือนที่เคยเป็นเมื่อคราวเกิดเรื่องราวกับครอบครัวของเดวิด “มันเป็นแค่งาน” แฮรี่ถามกลับว่าริชาร์ดสันเคยสงสัยบ้างไหมว่าที่เกิดขึ้นนี่มันถูกต้องทุกอย่างหรือไม่ เขาตอบว่าก็ไม่มากเท่าเมื่อก่อน เขาสำทับว่าท่านประธานมีแผนของท่านแล้วเราก็แค่เป็นส่วนหนึ่งของแผนเช่นกัน แฮรี่หันไปมอง ไม่มีใครรู้ว่าเขาคิดอะไร
แฮรี่สารภาพว่าพ่อกับพี่ชายของเดวิดเป็นคนดีมากสำหรับการก้าวสูงในวงการเมือง แต่แผนไม่เอื้อถึงขนาดนั้น ชะตาตามแผนจึงต้องตกมาถึงเดวิด แฮรี่มีส่วนเกี่ยวในแผนตั้งแต่ครั้งพ่อและพี่ชายเดวิดแต่ไม่เกี่ยวกับแม่ของเขา สำหรับแม่ของเดวิดคือ “ความบังเอิญ” โดยแท้ (นี่มันอาจหมายถึงความตายก็ได้)
เดวิดบอกว่าทอมป์สันไม่ได้โกหก ตอนนี้เขามีคะแนนนิยมสูงจนเป็นตัวเต็งและมันเป็นสิ่งที่เขาเคยต้องการเสมอ แต่ตอนนี้เขาคิดถึงแต่เธอ แฮรี่บอกว่าเธอจะแต่งงานพรุ่งนี้เช้า เดวิดถามแฮรี่ว่าเธอมีความสุขไหม แฮรี่ถอนใจแล้วพูดว่าทอมป์สันจะไม่ยอมปล่อยเดวิดไป ไม่ว่าจะเมื่อไร ไม่ว่าจะทางไหน เขาไม่มีทางได้พบเอลีซแน่ แต่เดวิดก็ถามย้ำเรื่องความสุขของเธอ เขามีสีหน้าแปลกไป และไม่ตอบว่าเธอมีความสุขไหม
เดวิดตัดสินใจจะสู้เพื่อเอาเธอกลับมาและขอความช่วยเหลือจากแฮรี่ให้สอนวิธีหลบพวกทอมป์สันและสอนเรื่องเทเลพอร์ตข้ามประตูให้ด้วย นั่นเป็นวิธีเดียวที่เขาจะเร็วกว่าและหลบเจ้าหน้าที่ของ TAB ได้
แฮรี่พาทอมป์สันลงไปที่อุโมงค์ที่รายล้อมด้วยน้ำ มันเป็นสถานีสูบน้ำที่อยู่ห่างศาลากลางที่เอลีซจะแต่งงานเพียง 10 บล็อก โชคดีที่ฝนยังตกอยู่ทำให้เหล่าผู้ตรวจตราคดีตามร่องรอยทั้งคู่ไม่ได้ แฮรี่สอนเส้นทางหลบหลีกเพื่อไปพบเอลิซ สอนการบิดลูกบิดประตูโดยให้เดวิดหมุนไปด้านขวามือเท่านั้น เพราะการหมุนซ้ายเป็นของพวกเขาโดยเฉพาะ การพาใครข้ามประตู คนพาต้องสวมหมวกและต้องสัมผัสตัวกัน “เกาะบ่าผม อย่าปล่อย เดินตามเข้ามา แล้วปิดประตูด้วย”
แฮรี่ให้เดวิดรอ เขาเดินขึ้นบันไดไปหาประตูบิดลูกบิดไปทางซ้ายมือ ก้าวเข้าไปในอาคารสำนักงาน ไปเอากระเป๋าเส้นทางมาเพื่อคำนวณจุดหมายที่เดวิดต้องไป -> เลขที่ 60 ถนนเซ็นเตอร์ ห้องพิพากษา 300
Cr. www.theadjustmentbureau.com
ขณะเดียวกันนี่เอง เอลีซเข้ามาที่บริษัทบัลเล่ต์ เธอนอนไม่หลับและต้องการอยู่บนเวทีซ้อมดูเหมือนเธอไม่ดีใจที่จะแต่งงาน สำหรับเดวิดก็ซ้อมเช่นกัน เขาซ้อมเส้นทางที่ดีที่สุด เขาต้องระวังทุกคนที่สวมหมวกไว้ก่อนเสมอไม่ว่าจะหมวกแบบไหนก็ตามเพราะทุกคนที่สวมหมวกอาจทำงานให้ทอมป์สัน หมวกคือสิ่งที่ทุกคนต้องมี และน้ำคือข้อจำกัดของพวกเขาทุกคน นั่นเป็นวิธีการของท่านประธานในการควบคุมและจำกัดความสามารถของพวกเขา
Cr. Netflix
เดวิดพร้อมสู้ แฮรี่บอกว่าเขาพูดเหมือนที่พ่อเขาเคยพูด เดวิดชะงักแล้วถามว่าแฮรี่ไม่ควรมีอารมณ์ไม่ใช่หรือ แฮรี่บอกว่าเขาไม่ควรมีอารมณ์ต่องาน แต่ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่มีอารมณ์
เช้าร่งขึ้น เดวิดมีโชค แฮรี่บอกฝนจะเริ่มตกอีกแล้ว มีเวลา 10 นาทีก่อนการแต่งงานจะเริ่มขึ้น ไม่ต้องรีบ การไปถึงเร็วก็ไม่ใช่ว่าดีนัก…เอเดรียนมาถึงศาลากลางก่อน เขายื่นเอกสารและบอกเจ้าหน้าที่ว่าเอลีซกำลังเดินทางมา เอลีซมากับเพื่อนผู้หญิงคนหนึ่งหน้าตาเธอไม่มีความสุขจนเพื่อนต้องถามว่าเธอยังดีอยู่ไหม เธอตอบด้วยอาการเฉย ๆ ว่าเธอโอเค
เดวิดเริ่มปฎิบัติการ เขาขอบคุณแฮรี่ ๆ อวยพรให้โชคดี เดวิดใส่เกียร์วิ่งเต็มสปีด ทอมป์สันรู้แล้ว เขาเรียกทีมเพื่อขัดขวางและเตรียมพร้อมคนคอยขัดขวางที่ศาลากลางไว้ทันที เอลีซเจอเอเดรียน หน้าเธอไม่ใสสดชื่น แต่เธอตอบเอเดรียนว่าเธอตื่นเต้นและขอเวลาลำพังในห้องน้ำ เดวิดเทเลพอร์ตเข้าประตูต่าง ๆ จนถึงศาลากลาง เขาวิ่งขึ้นไปหาเอลีซ…
ขณะเดียวกันทีมทอมป์สันเปิดสมุดปกดำสำรวจตำแหน่งของเดวิด เดวิดวิ่งขึ้นไปหน้าห้องที่เอลีซจะทำพิธีแต่งงาน เพื่อนผู้หญิงของเอลีซบอกเดวิดว่าเอลีซอยู่ในห้องน้ำ เขาวิ่งเข้าห้องน้ำหญิงเผชิญหน้าเอลีซ เธออ้าปากค้างเล็กน้อย มองเขาที่พูดว่าเธอต้องไม่แต่งงานกับเอเดรียนอย่างหมางเมิน เดวิดขอโทษเอลีซ เขาบอกว่าเธอแต่งงานไม่ได้เพราะเธอไม่ได้รักเอเดรียน เธอผลักอกเขา เธอฉุนเฉียวใส่แล้วบอกว่าไม่เคยมีใครทำให้เธอเจ็บปวดได้เท่าเขาทำ เขาทิ้งเธอที่โรงพยาบาลนั่น “คุณไม่รู้ว่าอะไรทำให้ฉันมีความสุข แล้วดันมาทำอะไรที่นี่วันนี้” เดวิดบอกเขามีเหตุผล และเขาเสียใจที่ทำร้ายจิตใจเธอ
ประตูเปิดออกกระทันหัน ชายสวมหมวกคนหนึ่งถลันเข้ามา เดวิดหันไปชกชายคนนั้นจนล้ม เอลีซตกใจแต่เดวิดตะโกนว่าไม่ต้องห่วง ชายคนนี้เป็นพวกนั้น เดวิดหันไปหยิบสมุดเล่มดำของชายคนนั้นขึ้นมาให้เอลีซดู เขาบอกในสมุดนี้คือหลักฐานที่บอกว่าเธอรักเขา
Cr. www.theadjustmentbureau.com
เธอยังงงและไม่เข้าใจ แต่เดวิดเข้าใจตัวเองแล้ว เขารู้แจ้งว่าเขารักเธอมากและต้องการใช้ชีวิตที่เหลืออยู่กับเธอ แม้จะเป็นเพียงช่วงสั้นเท่านั้นก็ยอม (เดวิดรู้ว่าการฝ่าฝืนลิขิตในครั้งนี้เขาต้องถูกรีเซ็ตใหม่แน่นอนและหลังการรีเซ็ตเขาอาจเป็นคนแปลกหน้าของเอลีซ และเขาอาจไม่รู้การมีตัวตนของเธอเลยก็ได้…โอ!)
จริงดังคาด ทอมป์สันเรียกทีมแทรกแซงและบอกให้ทีมเตรียมตั้งระบบใหม่หมดให้เดวิด ซองจดหมายถูกนำส่งถึงชายสวมหมวกอีกคนที่ศาลากลาง เดวิดเอาไม้ถูพื้นขัดลูกบิดประตูห้องน้ำ เขาบอกเอลีซว่าเขารักเธอ เขาไม่เคยโกหกเธอ เขาจะแสดงให้เธอรู้ความจริง และเขากำลังจะถูกรีเซ็ต เอลีซสับสน…
เดวิดจูงเอลีซ เปิดประตู พาเธอเข้าสู่สนามแยงกี้ส์ เธอตะลึง เขาเปิดอีกประตูพาทั้งคู่ออกมาที่ 6th Avenue เธอสับสนหนักกับสิ่งที่เจอ เริ่มสติแตกเล็ก ๆ แต่เดวิดขอให้เธอเชื่อใจเขา ทีมไล่ล่าเปิดสมุดดูร่องรอยของทั้งคู่ เดวิดก็พาเอลีซเปิดอีกประตูมาเจอสนามหญ้า แม่น้ำ และรูปปั้นเทพีเสรีภาพ
Cr. Netflix
ทั้งสองเปิดประตูมาบนเกาะลิเบอร์ตี้กลางแม่น้ำฮัดสัน เดลีซสติแตกโดยสิ้นเชิง มันดูเหมือนไม่มีเหตุผล และมันเหนือธรรมชาติเกินเธอจะรับได้ เธอฟูมฟายถึงพวกที่ไล่ตามทั้งคู่ว่าพวกนั้นต้องการอะไร เดวิดตอบว่าพวกเขาก็แค่ต้องการพรากเธอกับเขาให้จากกัน พวกเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุที่ข้อเท้าเอลีซ รวมทั้งความสำเร็จของเธอจะไม่มีถ้าเธออยู่กับเขา นั่นคือเหตุผลที่เดวิดต้องทิ้งเธอที่โรงพยาบาล เขารู้ว่าเธอรักการเต้นมาก (ที่เดวิดไม่รู้คือเธอรักเขามากด้วย)
เอลีซพร่ำพูดว่าเธอไม่เข้าใจ เดวิดจ้องมองหน้าเธอ จับไหล่ แล้วพึมพำว่านี่มันไม่มีทางผิดพลาดไปได้ เอลีซสงสัยว่าทำไมพวกนั้นถึงคิดว่าเรื่องของทั้งคู่ถึงเป็นเรื่องผิด เดวิดตอบว่าเป็นเพราะสมุดนั่นบอก เขาตัดสินใจได้แล้วว่าต้องหาต้นต่อผู้ที่เขียนสมุด เขียนชะตาชีวิตของเขา แล้วหันมาถามว่าเธอจะไปกับเขาไหม (นั่นแหละเดวิด มรึง…เอ๊ย…คุณควรถามเธอตั้งแต่เมื่อ 11 เดือนก่อนแล้ว) จะหาคนเขียนสมุดด้วยกันไหม เพราะถ้าเขาเปิดประตูไปคนเดียว เอลีซจะไม่เจอทั้งเขาและพวกที่ไล่ล่าเขาอีกเลย เขาไม่รับประกันว่าจะเจออะไรรออยู่หลังจากเปิดประตูไปแล้ว (แต่เราจะได้ฝ่าฟันไปด้วยกัน…เดวิดไม่ได้พูด คนดูนึกเองในใจ)
Cr. Netflix
เอลีซร้องไห้ เธอยืนยันว่าเธอจะไปกับเขา ทั้งคู่จับมือกัน เดวิดบอกเอลีซให้บิดลูกบิดไปทางซ้ายพร้อมกับเขา ประตูเปิด เป็นทางเดินในสำนักงานสักแห่ง เรารู้ว่ามันคือสำนักงานของ TAB จากการที่ผู้ช่วยของทอมป์สันเปิดสมุดแล้วร้องหาพระเจ้า 😄 แฮรี่ก็เช่นกัน เขาเปิดสมุด สัญลักษณ์วงกลม ดาวแฉกแดงทั้งหลายขึ้นเรียงเป็นแถวตรงด้านขวาของสมุด เขาถอนใจ
เดวิดจูงมือพาเอลีซเดินหาทางขึ้นไปที่ชั้นสูงที่สุด…ประธานจะอยู่ที่ไหนได้ล่ะ นอกจากชั้นที่สูงที่สุด ทอมป์สันกับพวกไล่จี้ตามมาติด ๆ แฮรี่ถูกยื่นซองจดหมายให้แล้วให้รีบไปพบท่านประธานด่วน
ทั้งคู่วิ่งวนหนีจนเจอบันได ประตูที่อยู่สุดบันไดเปิดไปยังชานระเบียงนอกอาคาร ทั้งคู่ไม่มีทางไปจึงย้อนกลับลงบันได เปิดประตูอีกข้าง…ยังเป็นชานระเบียงนอกอาคารอีกเช่นเคย ระหว่างละล้าละลัง ทอมป์สันและพวกก้าวออกมาจากประตูทั้งสองฝั่ง เดวิดกับเอลีซไม่มีทางไปแล้ว มือของทั้งคู่เกาะเกี่ยวกันอยู่ตลอด เอลีซหันมองหน้าเดวิด เธอบอกรักเขา เดวิดก็บอกรักเธอ ทั้งคู่จูบกัน…คิดว่ามันอาจเป็นจูบสุดท้าย…แต่แล้วทั้งทีมหายไป เหลือแต่ทอมป์สันที่ก้าวมาหาทั้งคู่แทน
พบกันตอบจบครับ ตอนหน้าจบแน่ มารอดูบทสรุปด้วยกันนะครับ ขอร้องเถอะ
- 2
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
