15 มิ.ย. 2020 เวลา 09:46 • การศึกษา
10 ประโยคภาษาอังกฤษที่แสดงว่าจำไม่ได้
#2/3
1. I forgot my passport.
2. I forgot to get the stamps.
3. I completely forgot about that.
ประโยคที่1-3 เป็นการบอกว่าเราลืมบางสิ่งบางอย่าง หรือลืมทำอะไรบางอย่าง
** completely forgot** หมายถึง "ลืมสนิท"
จะเห็นว่าใช้ forgot เป็นรูปของอดีต เพราะเป็นการพูดถึงเวลาที่ผ่านมาแล้วว่า ในตอนนั้นเราลืมทำอะไร หรือลืมอะไรไป
4. I don't remember that at all.
5. I don't remember saying that.
6. I don't remember whether he said it.
ประโยคที่ 4-6 I don't remember ... มีความหมายว่า "จำไม่ได้ว่า..."
**ส่วน whether หรือ if ต่อท้ายคำ remember จะมีความหมายว่า "จำไม่ได้ว่า...หรือไม่"
สามารถใช้คำว่า I can't remember ก็ได้
7. That does't ring a bell at all.
ประโยคที่ 7 แปลว่า "จำไม่ได้เลย" หรือ "นึกไม่ออกเลย"
8. I don't seem to recall that.
ประโยคที่ 8 แปลว่า "นึกไม่ออก"
เป็นวิธีการพูดอย่างสุภาพค่อนข้างเป็นทางการว่าเรานึกไม่ออก
9. I'm not sure I can remember the details.
ประโยคที่ 9 แปลว่า "ไม่แน่ใจว่าจะจำรายละเอียดได้"
10. He seems to have forgotten all about it.
ประโยคที่ 10 เป็นการพูดถึงบุคคลที่ 3 ว่า ดูท่าทางแล้วเขาจะลืมบางสิ่งบางอย่างไปเลย
🌈🌈 ขอเสริมอีกนิดน้า 🌈🌈
หากว่าเราต้องการให้ฟังดูสุภาพ ควรเพิ่มคำพูด I'm sorry. หรือเริ่มด้วย I'm afraid. ต่อด้วยข้อความที่ต้องการ
เช่น : I'm sorry. I forgot to get the stamps. หรือ I afraid I completely forgot about that. แบบนี้เป็นต้น
โฆษณา