25 มิ.ย. 2020 เวลา 02:34 • การศึกษา
'run (oneself) into the ground' 👉 รัน-อินทู-เดอะ-กราวนดฺ
หมายถึง ทำงานหนักจนร่างกายไม่ไหว
========================================
▪️If you keep going without sleep like this, you'll run yourself into the ground.
ถ้าเธอทำแบบนี้ไปเรื่อย ๆ ไม่หลับไม่นอน ร่างกายเธอจะไม่ไหวเอานะ
▪️Look after yourself. Don't run yourself into the ground.
ดูแลตัวเองด้วย อย่าทำงานหนักจนไม่สบายล่ะ
▪️With only 2 or 3 hours sleep a night, Tom is running himself into the ground.
นอนหลับแค่วันละสองสามชั่วโมง ทอมกำลังจะทำให้ตัวเค้าเองไม่ไหว
========================================
ดูแลสุขภาพกันด้วยนะคะ Have a great day!
#englishidiomoftheday #idiom #สำนวนภาษาอังกฤษ #run_into_the_ground
โฆษณา