“พระองค์บวรเดชก็มีทหารหนุนอยู่ข้างหลัง, ถ้าจะมีความเห็นอะไรขึ้น, ก็มักใช้คำว่ากองทัพบก the Army ต้องการให้เป็นเช่นนั้นเสมอไป, ทั้งพระองค์บวรเดชก็เป็นผู้เคยดูแลในหลวงมาแต่ยังทรงพระเยาว์ จึงเป็นผู้ที่เข้าเฝ้าเพ็ดทูลเป็นส่วนตัวได้เสมอกัน”
.
ในสมัยรัชกาลที่ ๗ เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (The Great Depression) ทั่วโลก ราชสำนักพยายามแก้ปัญหางบประมาณขาดดุลด้วยการดุลข้าราชการออก การลดเงินเดือนข้าราชการหรือตัดทอนรายจ่ายที่ไม่จำเป็น เสนาบดีสภามีมติไม่ขึ้นเงินเดือนให้ข้าราชการกระทรวงต่างๆ พระองค์เจ้าบวรเดชที่เป็นเสนาบดีกระทรวงกลาโหมพยายามขอขึ้นเงินเดือนให้นายทหารที่ได้เลื่อนยศตามกฎกระทรวง แต่ไม่ได้รับการอนุมัติ ดังที่ “สิ่งที่ข้าพเจ้าพบเห็น” ระบุว่า (ในฉบับตีพิมพ์พระนามพระองค์เจ้าบวรเดชถูกแทนที่ไว้ด้วยจุดไข่ปลา …)