29 มิ.ย. 2020 เวลา 15:16 • การศึกษา
เสียงตรี ที่ไม่ใช้ ไม้ตรี
คนไทยเกือบยกประเทศ เขียนภาษาของตัวเองไม่ถูกต้อง
นอกจากคำว่า "คะ ค่ะ นะคะ" แล้ว
คำที่คนไทยเขียนผิดมาก ยังมีคำที่เป็นอักษรต่ำเสียงตรี
ไม่เว้นกระทั่งคนที่เขียนข่าวให้คนอ่าน เกือบทุกสำนักก็ว่าได้
ยังไม่นับคนที่โพสต์บทความ ข้อความ แคปชั่นต่างๆลงในแอป จะเป็นเฟส ไลน์ ไอจี หรือแม้แต่บล็อกดิทนี่ก็เถอะ ผิดกันเยอะมาก
อย่างที่บอก คำที่คนไทยสะกดผิดมาก คือ คำที่เขียนด้วยอักษรต่ำเสียงตรี ซึ่งการเขียนที่ถูกต้อง ต้องสะกดด้วยไม้โท แต่หลายคนใช้ไม้ตรี เช่น ค๊า น๊า ม๊า ซู๊ด โน๊ต นุ๊ก แน๊ท แว๊บ ว๊าย เค๊กฯลฯ
คนเขียนอาจจะรู้สึกว่า ก็มันเป็นเสียงตรี ก็น่าจะใช้ไม้ตรี
ซึ่งจริงๆแล้ว ไม่ใช่เลยค่ะ
เพราะอักษรต่ำ ผันวรรณยุกต์ได้แค่ 3 รูปคือ
นา น่า น้า (ไม่มี น๊า น๋า)
คา ค่า ค้า (ค๊า สะกดไม่ได้ค่ะ)
คำที่ยกตัวอย่างข้างต้นที่ถูกต้องใช้ไม้โทค่ะ เช่น
ม้า (ในคำว่า ใช่ม้า) น้า (เช่น ในประโยคภาษาพูด "โทรมาเร็ว ๆ น้า")ซู้ด โน้ต ว้าย แว้บ วุ้ย แร้ง เค้กฯลฯ
ถ้าเป็นเสียงสั้น พื้นเสียงเป็นเสียงตรีอยู่แล้วก็ไม่ต้องใส่ไม้ตรีให้มันรุงรังอีก เช่น นุก เฟอะฟะ เซอะซะ โป๊ะเชะ คุกกี้ ยึกยัก
ถ้าเป็นเสียงจัตวา ก็ต้องใช้ ห นำ เช่น หมี หมา หนา หนู หญิง (นู๋ ญิ๋ง จึงเป็นการเขียนที่วิปริตอย่างมาก)
ความคิดดี โวหารดี ภาษาสละสลวย เพิ่มความใส่ใจในการการสะกดคำให้ถูกต้องอีกนิด เป็นการรักษาภาษาไทยให้สวยงามอย่าให้ต้องวิปริต
วิปลาตมากไปกว่านี้นะคะ ช่วยๆกันค่ะ
โฆษณา