🌍 อัลกุรอานบอกว่าโลกกลมหรือแบน ? 🌏
คำตอบคือ : คัมภีร์อัลกุรอานไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ไว้ คือไม่ได้ระบุว่าโลกกลมหรือแบน
แต่มีกล่าวถึงสภาพของธรรมชาติไว้บางส่วน แล้วทำให้มุสลิมในยุคของสาวกและชนยุคแรก เข้าใจว่าโลกกลม
อิหม่ามอิบนุ ตัยมียะฮ์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1328 หรือ ฮ.ศ. 728) ได้กล่าวไว้ว่า :
"เป็นความเห็นโดยเอกฉันท์ในหมู่เศาะฮาบะฮ์ (สาวกท่านนบี) และนักวิชาการในยุคแรกว่า โลกนี้เป็นรูปทรงกลม" (หนังสือ "มัจญ์มูอ์ ฟะตาวา" เล่ม 6 หน้า 586-587)
นั่นก็คือว่า มุสลิมมีความเห็นว่าโลกกลมมาตั้งแต่ 1,400 ปีที่แล้ว (และก่อนหน้านี้ ชาวกรีกก็คิดเห็นว่าโลกกลม ทั้งพีทาโกรัส ราว 2,500 ปีก่อน และจากอริสโตเติล หนังสือ "On the Heavens" ราว 2,000 ปีก่อน)
ก็ต้องย้ำให้ทราบว่า ตรงนี้เป็นทัศนะของนักวิชาการมุสลิม ไม่ใช่ถ้อยคำของอัลกุรอาน ซึ่งบรรดาสาวกและนักวิชาการก็ได้ความเข้าใจมาโดยรวมจากสิ่งที่อัลกุรอานกล่าวไว้อีกที ดังเช่นโองการที่ว่า
وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
"และพระองค์ผู้ทรงสร้างกลางคืนและกลางวัน และดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ แต่ละหน่วยโคจรตามจักรราศี" (อัล-อันบิยาอ์ : 33)
และโองการที่ว่า
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُّسَمًّى أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
"พระองค์ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินด้วยความจริงอันชัดแจ้ง พระองค์ทรงให้กลางคืนม้วนคาบเข้าไปในกลางวัน และทรงให้กลางวันม้วนคาบเข้าไปในกลางคืน และทรงให้ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์เป็นประโยชน์ ทุกสิ่งโคจรไปตามวาระที่ได้กำหนดไว้ พึงทราบเถิด พระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงอภัยอย่างมาก" (อัซ-ซุมัร : 5)
ก่อนจะทำความเข้าใจตรงนี้ ต้องทวนว่าอิสลามเป็นศาสนาที่สอนให้รักและศรัทธาในอัลลอฮ์พระผู้เป็นเจ้า ให้รู้คุณและขอบคุณต่อพระเจ้า ทั้งอัลกุรอาน และหะดีษหรือวัจนะท่านนบี จึงเป็นข้อเตือนใจในเรื่องศรัทธาและคุณงามความดี
และอีกส่วนหนึ่งก็เป็นบัญญัติเรื่องของกฎหมายการปกครอง ข้อปฏิบัติระหว่างกัน และบัญญัติเรื่องวิธีปฏิบัติศาสนกิจ ดังนั้นกุรอานจึงไม่ใช่ตำราชี้แจงเรื่องวิทยาศาสตร์ หรือบรรจุข้อมูลเรื่องต่างๆของธรรมชาติอยู่ในนั้น
หากจะมีบทใดที่กล่าวถึงเรื่องธรรมชาติ ก็คือกล่าวเพื่อให้มนุษย์รู้จักสังเกตธรรมชาติและทบทวนชีวิต เพื่อรำลึกนึกถึงอัลลอฮ์
มีบางบทบางโองการที่มีคนยุคหลังๆ ไปเข้าใจว่าเป็นโองการที่ระบุว่า "โลกกลม" หรือฝ่ายที่ต่อต้านการศรัทธา ก็บอกเป็นการระบุว่า "โลกแบน" เพื่อที่จะกล่าวหาว่าอัลกุรอานกล่าวผิด
นั่นคือโองการที่ว่า
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
"และจากนั้นทรงทำให้แผ่นดินเป็นพื้นราบเรียบ"
(อัน-นาซิอาต : 30)
ในคำว่า دَحَاهَا ที่แปลว่า "ราบเรียบ" นี้มันมีรากศัพท์ร่วมกับ "ไข่นกกระจอกเทศ" เลยทำให้มีคนรุ่นหลังๆ เข้าใจว่าโองการนี้กล่าวถึงรูปทรงของโลก เลยมีคนไปแปลว่า พระองค์ทรงทำให้แผ่นดินเป็น "รูปทรงไข่"
ส่วนคนที่ไม่รู้ภาษาอาหรับ หรือฝ่ายที่ต่อต้านศาสนาก็จะบอกว่าที่แปลว่า "ราบเรียบ" นี้หมายถึงว่าโลกแบน ซึ่งตรงนี้เป็นความเข้าใจผิดความหมายไปอย่างมาก
คำว่า دَحَاهَا (ดะฮาฮา) "ราบเรียบ" คำนี้ทางภาษามันมีนัยยะซ้อนว่า "แผ่ขยาย" โองการนี้จึงมีความหมายว่า พระองค์ทำให้แผ่นดิน "แผ่ขยายราบเรียบออกไป"
ในอัลกุรอานฉบับแปลภาษาอังกฤษ บางเล่มแปลว่า
"And after that He spread the earth"
และบางเล่มแปลว่า
"And the earth, He expanded it after that"
ซึ่ง spread หรือ expand แปลว่า "แผ่ขยาย"
แต่ถ้าคำว่า "แบน" ในภาษาอังกฤษคือ "flat" ซึ่งไม่มีคำนี้ถูกนำมาใช้กับโลกเลย
โองการนี้เป็นการสอนให้มนุษย์ขอบคุณอัลลอฮ์ที่ทำให้เรามีแผ่นดินที่ราบเรียบ กว้างใหญ่ อยู่อาศัยสะดวกสบาย (ถ้าหากแผ่นดินมีแต่หุบเหว หรือพื้นแหลมๆ เป็นหลุมเป็นบ่อทั่วโลกเหมือนบางดาวเคราะห์อื่นๆ เราคงจะอยู่อาศัยลำบาก)
ดังเราจะเห็นจากโองการต่อมาที่กล่าวต่อเนื่องว่า
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
"ทรงให้ออกมาจากแผ่นดินเป็นน้ำของมัน และทุ่งหญ้าของมัน"
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
"ส่วนเทือกเขานั้นทรงทำให้มันมั่นคง"
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
"ทั้งหมดนี้เป็นปัจจัยยังชีพสำหรับพวกเจ้า และสำหรับปศุสัตว์ของพวกเจ้า"
(อัน-นาซิอาต : 31-33)
นั่นก็คือเนื้อหาในส่วนนี้ได้กล่าวถึง สิ่งที่มนุษย์เรามีในแผ่นดิน ให้ขอบคุณที่เรามีในสิ่งเหล่านี้
ข้อสรุป :
อย่างที่บอกไปแล้วว่า ในสมัยก่อน ผู้คนในอดีตส่วนนึงก็เชื่อว่าโลกกลมมานานแล้ว เพราะแค่เราอยู่บนภูเขา หรือมองไปที่ทะเล ก็จะเห็นว่าโลกมันเป็นเส้นโค้ง ฉะนั้นคนโบราณที่ยังไม่เคยออกนอกโลกไปถ่ายภาพ เขาก็เข้าใจได้ว่าโลกเป็นทรงกลม แต่ก็มีคนอีกส่วนนึงเหมือนกันที่เชื่อว่าโลกแบน
แม้แต่ในปัจจุบันนี้เองที่คนเราเชื่อว่าโลกกลมมาตั้งหลายสมัย ทั้งส่งดาวเทียมไปโคจรและมีถ่ายภาพสดๆมาทุกวัน แต่ล่าสุดก็มีนักวิทยาศาสตร์ฟิสิกส์บางส่วนได้คิดทฤษฎีใหม่ๆว่าโลกอาจจะแบนก็ได้ ซึ่งนักฟิสิกส์แนวใหม่นี่ก็จะนิยมตั้งทฤษฎีใหม่ๆหลายเรื่อง เช่น มิติควอนตัม, พหุจักรวาล, และทฤษฎีโลกแบน ซึ่งเป็นแนวคิดเกี่ยวกับภาพ 2 มิติ และ 3 มิติกับความสับสนของสมอง
อย่างไรก็ตามทฤษฎีต่างๆที่มันไม่ใช่เรื่องของศาสนาความเชื่อ ไม่กระทบเนื้อหาในศาสนา มันก็ไม่ได้มีผิดมีถูก และไม่ใช่สิ่งที่จะเอามากำหนดเป็นความเชื่อของศาสนา ดังเช่นเรื่องโลกกลมหรือแบน ที่ไม่ได้มีถ้อยคำระบุไว้ในอัลกุรอานอยู่แล้ว
[ โดย อ.ศุมาดี ธูปวงศ์ ]
เพจ : อิสลามตามแบบฉบับนบี
#โลกกลม
#โลกแบน
- 9
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
