23 ส.ค. 2020 เวลา 12:19 • การ์ตูน
อันนี้เกิดจากที่ผมคิดว่า อาจจะมีคนที่งงได้ว่าทำไมไม่ใช้คำว่า ss2 แบบทั่วไป หรือเพิ่มคำ แต่ใช้แค่ ? แถมขีดฆ่าทิ้งอีก เลยจะมาลองวิเคราะห์กันว่าชื่อเรื่องสามารถบอกถึงเนื้อหาได้ไหม และยังรวมถึงเพลงเปิดแค่ละssด้วย
เริ่มจากชื่อของทั้งสองซีซั่น ถ้าเอาเป็นแบบแปลไทยจะเข้าใจง่ายมากกว่า ชื่อไทยที่แปลมาแล้วก็คือ
สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ
สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ
อันนี้แยกมาเป็นบรรทัดให้อ่านง่ายๆเลย
ในss2บรรทัดที่โดนขีดคือประโยคของสงครามครับ และใส่ตัว?เข้าไปด้วยทำให้ คิดได้ว่ามันใช่หรอ ใช่สงครามรึเปล่านะ ประมาณนี้
ใบปิดแรก มีความเป็นสงคราม ดูมีเล่ห์เหลี่ยม และจะเน้นไปที่สองคนนี้เป็นหลัก
ในขณะที่ใบปิด ss2 ตัวละครเยอะขึ้น และดูสดใสขึ้น เลยคิดได้ว่า ss2 จะไม่ได้เน้นที่ตัวละครหลักแล้ว และสงครามพวกเค้าดูเหมือนจะเบาบางลงไปบ้างแล้ว เหมือนจะเป็นการบอกว่าสองคนนี้เริ่มทำตามหัวใจตัวเองแล้ว
เพลงเปิดแรกดูเหมือนสงครามจริงๆ ที่อยากให้อีกฝ่ายพ่ายแพ้ในสงครามครั้งนี้ ใช้ความฉลาดและเล่ห์เหลี่ยมตัวเองในการเอาชนะอีกฝ่ายอย่างเด็ดขาด
ในขณะที่เพลงเปิด ss2 ดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่ายทลายกำแพงแห่งจิตใจได้แล้ว ทั้งสองฝ่ายเปิดใจมากขึ้นแต่ก็ยังคงเอาชนะอยู่ดี เลยทำให้รู้ได้เลยว่าเหตุผลที่ทีมงานทำอย่างงี้มันมีเหตุผลอยู่
ถ้าทุกคคนชอบ กดไลค์กดแขร์ได้ครับ ถ้าผมขาดตกอะไรไปก็ขอโทษด้วยนะครับ จะได้นำไปแก้ไขครับ
#magicastudio
โฆษณา