31 ส.ค. 2020 เวลา 11:00 • การศึกษา
'To get the axe'
หรือ
'To be given the axe'
ทั้งสองสำนวนนี้มีความหมายเดียวกันคือ
'ตกงาน'
หรือจะใช้สำนวน to get the sack หรือ to be given the sack แทนก็ได้
ความหมายเดียวกัน
ยกตัวอย่างเช่น
Due to economic problems, many workers were given the axe.
เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจ คนงานหลายคนต้องถูกเลิกจ้างไป
Do you know why Pima's boss gave her the axe?
เธอรู้มั้ยว่าทำไมพิม่าถึงโดนเจ้านายไล่ออกอ่ะ
โฆษณา